Искате ли да направите вашия уебсайт WordPress достъпен за нова аудитория? След това ви каня да прочетете следния преглед на TranslatePress, за да разберете как можете да преведете уебсайта си на WordPress на 130 езика и съдържанието ви да бъде видяно от хора от нови страни.
Смятам TranslatePress за един от най-добрите плъгини за ръчен и автоматичен превод за WordPress, за да направите уебсайта си достъпен за нови аудитории бързо и ефективно.
Преглед на TranslatePress TLDR
- Приставката TranslatePress за WordPress е предназначена да помогне на собствениците да преведат уебсайтовете си на множество езици и да имат достъп до по-широка публика. Бързо и лесно се инсталира, активира и настройва и можете да започнете веднага.
- Предлага се в четири версии: безплатна, която ви помага да преведете уебсайта си на друг език, и три първокласни с повече функции за напреднали потребители, включително неограничен брой езици, DeepL интеграция и SEO подобрения.
- Тъй като инструментът превежда кода на интерфейса, той се интегрира с всеки плъгин или тема без проблем.
- За разлика от инструментите за превод в облак, всички преводи се съхраняват в базата данни, така че преведените страници ще продължат да бъдат достъпни за цял живот, дори ако решите да не подновявате абонамента.
Съдържание
- 1 Какво точно е TranslatePress?
- 2 Характеристики на TranslatePress [4.5/5]
- 3 Плюсове и минуси на TranslatePress [5/5]
- 4 Ценови планове на TranslatePress [4.5/5]
- 5 TranslatePress алтернативи [5/5]
- 6 Поддръжка на TranslatePress [5/5]
- 7 Заслужава ли си TranslatePress?
- 8 Често задавани въпроси за TranslatePress
- 9 Заключение от прегледа на TranslatePress
Какво точно е TranslatePress?
TranslatePress е приставка за WordPress, създадена, за да помогне на собствениците на уебсайтове да превеждат своите уебсайтове ръчно и автоматично на множество езици. Бързо и лесно се инсталира, активира и настройва и можете да започнете веднага.
Освен това има безплатна версия, която ще ви помогне да преведете уебсайта си на друг език и три премиум версии с повече функции за напреднали потребители, включително неограничен брой езици, DeepL интеграция и SEO подобрения.
Преводите се извършват в централен интерфейс в предния край и всичко е лесно. Просто въвеждате преводите или използвате Google Translate и DeepL интеграция за автоматични преводи и те се появяват на вашия сайт като магия, включително промените в URL адреса на сайта. Това също работи за превод на магазин на WooCommerce.
Всеки, който търси лесен начин да преведе своя уебсайт на WordPress, трябва да опита TranslatePress.
Вижте по-долу урок за това как можете автоматично да преведете уебсайта си с помощта на безплатната версия на TranslatePress:
Характеристики на TranslatePress [4.5/5]
Ето някои от основните характеристики на WordPress плъгина TranslatePress. Основното е, че можете без усилие да преведете уебсайта си на повече от 130 езика бързо и лесно, без никакво главоболие.
Редактор за визуални преводи на Frontend
Редактор за визуални преводи на Frontend
Една от страхотните функции на TranslatePress, която го отличава от тълпата, е неговият редактор за визуален превод. Този редактор ви позволява да превеждате съдържанието на уебсайта си директно от предния край, за да можете да преглеждате промените в реално време.
След като инсталирате и настроите приставката, ще трябва да използвате бекенд интерфейса само когато превеждате URL охлузи за целия сайт, като базовата ви категория охлюв, и друго бекенд съдържание, като имейли на WooCommerce. Освен това всичко може да се превежда отпред.
Освен това можете да управлявате всичките си преводи от този редактор с помощта на посочване и щракване. Представете си, че наемате професионален преводач, който може лесно да прочете вашия уебсайт на езика, който сте превели, и да направи корекции, като просто щракнете върху текста, редактирате превода и след това щракнете върху Запазване.
Автоматични преводи чрез Google Translate и DeepL
Автоматични преводи чрез Google Translate и DeepL
TranslatePress ви позволява автоматично да превеждате съдържание. В безплатната версия можете да използвате само Google Translate за това и трябва да въведете API ключ от Google Cloud . Наличен е безплатен пробен период.
Притежателите на лиценз за премиум версии получават достъп до автоматичните преводи на DeepL, но трябва също да генерирате API за достъп до тази услуга. След като добавите вашия API ключ(ове), можете да видите, че съдържанието е автоматично преведено, когато се върнете към предния край на уебсайта си и превключите езиците. Ако има фрази, които не ви харесват, можете лесно да ги промените с помощта на визуалния редактор.
Не забравяйте, че API кредитите за услугите Google Translate и DeepL се таксуват отделно.
SEO оптимизирано преведено съдържание
SEO оптимизирано преведено съдържание
Google, Bing, Yandex и други търсачки ще обхождат преведените страници и ще ви класират за локалната версия на вашето съдържание. Генерираните преводи следват всички многоезични правила за SEO. Това означава, че уебсайтът ви е оптимизиран за SEO и ще се класира в търсачките по ключови думи на местния език.
Инструментът за превод TranslatePress генерира XML карта на сайта въз основа на картата на вашия основен уебсайт. Той се актуализира автоматично, когато бот обхожда и индексира вашето ново многоезично съдържание.
Съвместимост с WooCommerce
Съвместимост с WooCommerce
Уебсайтовете на WooCommerce обикновено имат много продукти и чести актуализации на съдържанието. Така незабавно, когато даден продукт се актуализира, другите многоезични страници са. Това е чудесно за SEO да има висока честота на актуализиране на съдържанието. TranslatePress работи веднага с WooCommerce, персонализирани типове публикации, сложни теми и създатели на сайтове.
Съвместимост с приставки за WordPress на трети страни
Съвместимост с плъгини за WordPress на трети страни
WordPress е популярна платформа за плъгини, теми и създатели на страници като Elementor, DIVI, Visual Composer и Gutenberg Editor. Следователно съществуват много елементи за превод, като блокове на страници, заглавки, менюта и долни колонтитули.
TranslatePress превежда всички тези елементи в предния край, което означава, че има по-висока степен на съвместимост с почти всички добавки и теми на WordPress.
Плюсове и минуси на TranslatePress [5/5]
Професионалисти на TranslatePress
- БЕЗПЛАТНАТА версия е достатъчна за създаване на двуезичен уебсайт на WordPress (2 езика)
- Удобен е за начинаещи, тъй като е лесен за започване и ви позволява да превеждате всичко от предния край.
- Поддържа ръчни и автоматични преводи (чрез Google Translate и DeepL [Premium])
- Той е щадящ ресурсите, тъй като не добавя значителен отпечатък върху уебсайта , за разлика от някои конкуренти.
- Преводите се съхраняват в базата данни, така че са достъпни дори ако не подновите лиценза.
- Автоматичните преводи са точни. Ако искате да настроите нещата, можете лесно да го направите с визуален редактор.
- Международното SEO е съвместимо чрез превод на метаданните, URL адресите и връзките към съдържанието на съответните езици.[Premium]
- Работи перфектно с повечето плъгини, теми и създатели на WordPress като Gutenberg, Elementor и Divi.
- Обширна поддръжка. Имате достъп до пълна документация, видео уроци, ръководства за блогове, онлайн общности и бюро за помощ.
- Приятелски цени. Получавате безплатен месец. След това минималният ценови план е само $15/месец или $165/година, което е много по-добре от конкурентите.
Минуси на TranslatePress
- Безплатната версия има ограничена SEO поддръжка. Предлагам да получите първокласен лиценз, за да получите органичен трафик и класиране в Google.
- Няма интеграция на услуги за човешки превод. Можете да използвате автоматичен превод или да се погрижите за превода. Потребителски акаунт за роля на преводач се предоставя, ако наемете преводачи.
Предимствата и недостатъците на TranslatePress, поставени една до друга, ясно превъзхождат недостатъците.
Да продължим с ценовите планове.
Ценови планове на TranslatePress [4.5/5]
Има четири плана на TranslatePress: един безплатен и три първокласни: Personal, Business и Developer. Всеки платен план предлага достъп до усъвършенстван интерфейс за превод, интеграция с Google Translate и DeepL (Business and Dev), поддръжка за динамични полета, гъвкав превключвател на езици и една година поддръжка и актуализации.
Ценови планове на TranslatePress
- Безплатната версия на приставката TranslatePress, която можете лесно да изтеглите от хранилището на приставките на WordPress, ви позволява да преведете уебсайта си на WordPress само на един език. Освен това нямате достъп до DeepL или SLUG преводи, SEO функции и т.н. Изберете премиум план, за да преведете уебсайта си на множество езици и да получите достъп до премиум функции.
- Личният план ви позволява да използвате приставката само на един уебсайт, но предлага функции за SEO превод, множество езици, гъвкав превключвател на езици и интеграция с Google Translate v2. Струва €7,99/месец, но се таксува на €89/година предварително.
- Следващият план е Business, който позволява инсталации на три уебсайта и предлага разширени функции като създаване на акаунти за преводачи, навигация въз основа на езика, интегриране на автоматичен превод на DeepL, автоматично откриване на потребителски език и др. Струва €169/година, около 13,99 евро/месец.
- Последният план е Developer, който идва с неограничено използване на уебсайт и има същите функции като Business. Струва 269 евро/година, което го прави 22,99 евро/месец.
TranslatePress алтернативи [5/5]
След като вече знаете какво може да направи TranslatePress за вас, нека продължим този преглед на TranslatePress, като проучим някои от вашите алтернативи. Както знаете, бизнесът няма универсално решение. Освен това, ако нямате нищо против, можете да разгледате нашата статия за най-добрите приставки за превод на WordPress .
И така, нека проучим няколко алтернативи на TranslatePress:
TranslatePress срещу WPML
TranslatePress срещу WPML
Подобно на TranslatePress, WPML е уважавано решение за превод в WP общността от много години. Между тях обаче има няколко разлики.
С TranslatePress можете лесно да преведете уебсайта си с помощта на унифициран редактор за визуален превод. Това улеснява управлението на преводите на вашия сайт и прави всичко от един интерфейс. Освен това можете също автоматично да преведете целия си сайт само с няколко кликвания и след това ръчно да прецизирате тези преводи чрез същия визуален редактор.
За разлика от това, с WPML по-голямата част от превода се извършва в бекенда. Освен това е необходима работа за актуализиране на съдържанието и преведените страници, тъй като някои думи се превеждат в публикации и страници, докато други са в езиковите файлове на плъгина и темите. Така че може да се нуждаете от помощ от компания за разработка на WordPress и компания за поддръжка на WordPress, за да поддържате всичко актуализирано.
TranslatePress е по-добра опция, ако търсите по-прост, интуитивен начин за създаване на многоезичен сайт на WordPress. Също така е правилният вариант за нетехнически хора, които искат да направят многоезичен сайт без проблеми.
TranslatePress срещу Weglot
TranslatePress срещу Weglot
Weglot е един от най-популярните плъгини за превод, базиран на облак, в световен мащаб. Той съхранява всички преводи в облачната си услуга и е достъпен за WordPress, Shopify, BigCommerce и други платформи за електронна търговия.
Weglot предоставя професионални преводачи и автоматично предложени преводи, за да ви помогне да постигнете резултатите.
Основният недостатък на Weglot е, че е скъп. PRO пакетът за малък уебсайт струва €490 на година и включва само пет езика. Като клиент вие сте хванати в капана да поддържате абонамента активен. В противен случай ще загубите всичките си преводи.
За разлика от това, с TranslatePress можете да имате завършен, функционален, двуезичен уебсайт дори с безплатната му версия.
TranslatePress срещу Linguise
TranslatePress срещу Linguise
Linguise е SaaS инструмент за автоматичен превод, проектиран с множество CMS интеграции, включително WordPress. Това прави невероятно лесно създаването на многоезичен уебсайт на WordPress . Инструментът използва невронни модели за автоматичен превод, което прави превода на вашия уебсайт на над 80 езика лесен и рентабилен.
Лесното създаване на многоезичен уебсайт с Linguise идва с цена. Всички преведени страници се хостват на техните сървъри, така че ако в даден момент решите повече да не плащате за услугата Linguise, ще загубите цялото преведено съдържание, SEO класации и препратки към тези страници.
За разлика от това, с TranslatePress можете да имате завършен, функционален, двуезичен уебсайт дори с безплатната му версия. Ако решите да не преглеждате лиценза си, пак ще имате преведеното съдържание, но няма да получавате актуализации на приставки или поддръжка.
Поддръжка на TranslatePress [5/5]
TranslatePress е създаден и поддържан от CozmosLabs , страхотен екип за разработка на WP от Румъния, който стои зад други успешни добавки за WordPress : Profile Builder , платени абонаменти за членове и WP Webhooks . Това означава, че можете да сте спокойни, че ако възникне проблем с вашата инсталация, те ще се погрижат професионално за него.
Едно нещо, което се откроява по отношение на поддръжката, е, че TranslatePress идва с пълна документация, достъпна тук относно всички неща, които можете да направите, или проблеми, които може да срещнете . Те документираха почти всяка стъпка и функция на услугата, така че можете да получите отговор бързо, когато се затрудните. Първо го проверете, тъй като вероятно вече има вашия отговор.
Обичате ли да гледате видеоклипове? Тогава и вие сте покрити. Има и канал в YouTube с видео уроци за основните функции и настройки на TranslatePress . Съществуват пълни уроци, прегледи и сравнения, така че ви препоръчвам да ги прегледате.
Бъбрив човек? Няма проблеми! Можете да публикувате въпросите си в специалния форум за поддръжка на WordPress за TranslatePress, достъпен тук или в специалната група във Facebook.
Клиентите, закупили премиум версията, могат да получат достъп до отлична поддръжка чрез бюро за помощ на страницата за поддръжка . Освен това можете да задавате въпроси за предпродажба там.
Блогът TranslatePress включва уроци стъпка по стъпка и полезни статии, които да следвате, за да получите бързо отличен многоезичен уебсайт на WordPress.
Както можете да видите, поддръжката на TranslatePress обхваща всеки ъгъл, така че сте обгрижени независимо дали сте безплатен или платен потребител.
Заслужава ли си TranslatePress?
TranslatePress е добре проектирана, често актуализирана добавка за WordPress, която ви помага да превърнете своя базиран на WordPress уебсайт в многоезичен. Да направите вашето съдържание достъпно за глобалната публика никога не е било по-лесно.
С TranslatePress можете бързо да трансформирате вашия уебсайт или магазин в многоезичен на малка част от цената на други инструменти и без никакво главоболие.
Предимствата, които инструментът предлага, и безплатната версия може да са достатъчни за повечето нужди, така че TranslatePress си заслужава.
Често задавани въпроси за TranslatePress
Какво е TranslatePress?
Какво е невронен машинен превод?
Къде се хостват преводите?
TranslatePress предлага ли кредити за API за автоматичен превод?
Покупката на TranslatePresс покрива ли се от гаранция за връщане на парите?
Заслужава ли си TranslatePress?
Заключение от прегледа на TranslatePress
TranslatePress е любимата ми добавка за ръчен превод на WordPress и е на върха със своите възможности за автоматичен превод.
Тъй като безплатната версия на TranslatePress ви позволява лесно да създадете двуезичен уебсайт за минути, това е най-добрият избор за всеки собственик на уебсайт. Интерфейсът за визуален превод е супер прост – можете да преведете почти всичко на сайта си с помощта на посочване и щракване.
Дори и да съхранява преводите в базата данни, това само добавя малко натоварване към уебсайта и прави съдържанието ми достъпно за изцяло нови аудитории по целия свят.
Въпреки че безплатната версия е добра за начало, ще трябва да инвестирате в един от техните платени планове (започващи от 89 евро годишно), за да създадете успешен многоезичен уебсайт, оптимизиран за международно SEO.
Трите премиум плана на TranslatePress може да изглеждат малко скъпи, но като се има предвид всичко, което получавате, си заслужава. Функциите на TranslatePress включват поддръжка за SEO, автоматично разпознаване на езика на потребителя, навигация въз основа на езика, акаунти за преводачи и много повече, за да придадете на вашия многоезичен уебсайт допълнителна мощност и повишена производителност.
Всеки, който търси лесен начин да преведе своя уебсайт на WordPress, трябва да опита TranslatePress.
Опитвали ли сте TranslatePress или друг плъгин или услуга, за да преведете уебсайта си? Какъв беше вашият опит?
Кажете ни в секцията за коментари по-долу!