Monetize.info Wir helfen Ihnen, Ihre digitalen Assets besser zu monetarisieren! 💰👍
Möchten Sie Ihre WordPress-Website einem neuen Publikum zugänglich machen? Dann lade ich Sie ein, die folgende Rezension von TranslatePress zu lesen, um zu verstehen, wie Sie Ihre WordPress-Website in 130 Sprachen übersetzen und Ihre Inhalte von Menschen aus neuen Ländern sehen können.
Ich halte TranslatePress für eines der besten manuellen und automatischen Übersetzungs-Plugins für WordPress, um Ihre Website schnell und effizient neuen Zielgruppen zugänglich zu machen.
TranslatePress Review TLDR
- Das TranslatePress-Plugin für WordPress soll Eigentümern dabei helfen, ihre Websites in mehrere Sprachen zu übersetzen und ein breiteres Publikum zu erreichen. Die Installation, Aktivierung und Einrichtung ist schnell und einfach und Sie können sofort loslegen.
- Es gibt vier Versionen: eine kostenlose Version, mit der Sie Ihre Website in eine andere Sprache übersetzen können, und drei Premium-Versionen mit mehr Funktionen für fortgeschrittene Benutzer, darunter unbegrenzte Sprachen, DeepL-Integration und SEO-Verbesserungen.
- Da das Tool den Frontend-Code übersetzt, lässt es sich problemlos in jedes Plugin oder Theme integrieren.
- Im Gegensatz zu Cloud-Übersetzungstools werden alle Übersetzungen in der Datenbank gespeichert, sodass die übersetzten Seiten auch dann lebenslang verfügbar bleiben, wenn Sie sich entscheiden, das Abonnement nicht zu verlängern.
Inhaltsverzeichnis
- 1 Was genau ist TranslatePress?
- 2 Funktionen von TranslatePress [4.5/5]
- 3 Vor- und Nachteile von TranslatePress [5/5]
- 4 TranslatePress-Preispläne [4.5/5]
- 5 TranslatePress-Alternativen [5/5]
- 6 TranslatePress-Unterstützung [5/5]
- 7 Lohnt sich TranslatePress?
- 8 FAQ zu TranslatePress
- 9 Fazit der TranslatePress-Rezension
Was genau ist TranslatePress?
TranslatePress ist ein WordPress-Plugin, das Websitebesitzern dabei hilft, ihre Websites manuell und automatisch in mehrere Sprachen zu übersetzen. Die Installation, Aktivierung und Einrichtung ist schnell und einfach und Sie können sofort loslegen.
Darüber hinaus gibt es eine kostenlose Version, die Ihnen bei der Übersetzung Ihrer Website in eine andere Sprache hilft, und drei Premium-Versionen mit mehr Funktionen für fortgeschrittene Benutzer, darunter unbegrenzte Sprachen, DeepL -Integration und SEO-Verbesserungen.
Übersetzungen erfolgen in einer zentralen Oberfläche im Frontend und alles ist unkompliziert. Sie geben einfach die Übersetzungen ein oder verwenden Google Translate und die DeepL-Integration für automatische Übersetzungen, und sie erscheinen wie von Zauberhand auf Ihrer Website, einschließlich der Änderungen an der Website-URL. Dies funktioniert auch für die Übersetzung eines WooCommerce-Shops.
Wer nach einer einfachen Möglichkeit sucht, seine WordPress-Website zu übersetzen, sollte TranslatePress ausprobieren.
Sehen Sie sich unten ein Tutorial an, wie Sie Ihre Website mit der kostenlosen Version von TranslatePress automatisch übersetzen können:
Funktionen von TranslatePress [4.5/5]
Hier sind einige der Hauptfunktionen des TranslatePress WordPress-Plugins. Das Fazit ist, dass Sie Ihre Website mühelos, schnell, einfach und ohne Kopfschmerzen in mehr als 130 Sprachen übersetzen können.
Editor für visuelle Frontend-Übersetzungen
Editor für visuelle Frontend-Übersetzungen
Eine der großartigen Funktionen von TranslatePress, die es von der Masse abhebt, ist sein visueller Übersetzungseditor. Mit diesem Editor können Sie den Inhalt Ihrer Website direkt vom Frontend aus übersetzen, sodass Sie die Änderungen in Echtzeit überprüfen können.
Nachdem Sie das Plugin installiert und eingerichtet haben, müssen Sie die Backend-Schnittstelle nur noch verwenden, wenn Sie Site-weite URL-Slugs, wie Ihren Kategorie-Basis-Slug, und andere Backend-Inhalte, wie zum Beispiel WooCommerce-E-Mails, übersetzen. Außerdem kann alles von vorne übersetzt werden.
Außerdem können Sie alle Ihre Übersetzungen in diesem Editor per Point-and-Click verwalten. Stellen Sie sich vor, Sie beauftragen einen professionellen Übersetzer, der Ihre Website problemlos in der von Ihnen übersetzten Sprache lesen und Anpassungen vornehmen kann, indem er einfach auf den Text klickt, die Übersetzung bearbeitet und dann auf Speichern klickt.
Automatische Übersetzungen über Google Translate und DeepL
Automatische Übersetzungen über Google Translate und DeepL
Mit TranslatePress können Sie Inhalte automatisch übersetzen. In der kostenlosen Version können Sie hierfür nur Google Translate verwenden und müssen einen API-Schlüssel von Google Cloud . Es ist eine kostenlose Testversion verfügbar.
Lizenzinhaber von Premium-Versionen erhalten Zugriff auf die automatischen DeepL-Übersetzungen, Sie müssen jedoch auch eine API generieren, um auf diesen Dienst zuzugreifen. Sobald Sie Ihre(n) API-Schlüssel hinzugefügt haben, können Sie sehen, dass der Inhalt automatisch übersetzt wurde, wenn Sie zum Frontend Ihrer Website zurückkehren und die Sprache wechseln. Wenn Ihnen Phrasen nicht gefallen, können Sie diese ganz einfach mit dem visuellen Editor ändern.
Denken Sie daran, dass API-Credits für Google Translate- und DeepL-Dienste separat berechnet werden.
SEO-optimierte übersetzte Inhalte
SEO-optimierte übersetzte Inhalte
Google, Bing, Yandex und andere Suchmaschinen crawlen übersetzte Seiten und ordnen Sie für die lokale Version Ihres Inhalts ein. Die generierten Übersetzungen folgen allen mehrsprachigen SEO-Regeln. Das bedeutet, dass Ihre Website SEO-freundlich ist und in Suchmaschinen für Schlüsselwörter in der Landessprache gerankt wird.
Das Übersetzungstool TranslatePress generiert eine XML-Sitemap basierend auf der Sitemap Ihrer Hauptwebsite. Es wird automatisch aktualisiert, wenn ein Bot Ihren neuen mehrsprachigen Inhalt crawlt und indiziert.
WooCommerce-Kompatibilität
WooCommerce-Kompatibilität
WooCommerce-Websites verfügen in der Regel über viele Produkte und häufige Inhaltsaktualisierungen. Wenn ein Produkt aktualisiert wird, sind die anderen mehrsprachigen Seiten sofort verfügbar. Dies ist für SEO großartig, da die Häufigkeit der Inhaltsaktualisierungen hoch ist. TranslatePress funktioniert sofort mit WooCommerce, benutzerdefinierten Beitragstypen, komplexen Themen und Site-Buildern.
Kompatibilität mit WordPress-Plugins von Drittanbietern
Kompatibilität mit WordPress-Plugins von Drittanbietern
WordPress ist eine beliebte Plattform für Plugins, Themes und Seitenersteller wie Elementor, DIVI, Visual Composer und Gutenberg Editor. Daher gibt es viele Übersetzungselemente wie Seitenblöcke, Kopfzeilen, Menüs und Fußzeilen.
TranslatePress übersetzt alle diese Elemente in das Frontend, was bedeutet, dass es einen höheren Kompatibilitätsgrad mit fast allen WordPress-Plugins und Themes gibt.
Vor- und Nachteile von TranslatePress [5/5]
Vorteile von TranslatePress
- Die KOSTENLOSE Version reicht aus, um eine zweisprachige WordPress-Website (2 Sprachen) zu erstellen.
- Es ist einsteigerfreundlich, da der Einstieg einfach ist und Sie alles vom Frontend aus übersetzen können.
- Es unterstützt manuelle und automatische Übersetzungen (über Google Translate und DeepL [Premium])
- Es ist ressourcenschonend, da es im Gegensatz zu manchen Mitbewerbern keinen nennenswerten Belastungseindruck auf der Website verursacht.
- Die Übersetzungen werden in der Datenbank gespeichert, sodass sie auch dann verfügbar sind, wenn Sie die Lizenz nicht verlängern.
- Automatische Übersetzungen sind korrekt. Wenn Sie Dinge optimieren möchten, können Sie dies ganz einfach mit einem visuellen Editor tun.
- Internationales SEO ist kompatibel , indem die Metadaten, URLs und Inhaltslinks der jeweiligen Sprachen übersetzt werden.[Premium]
- Funktioniert perfekt mit den meisten WordPress-Plugins, Themes und Buildern wie Gutenberg, Elementor und Divi.
- Umfangreiche Unterstützung. Sie können auf vollständige Dokumentation, Video-Tutorials, Blog-Anleitungen, Online-Communitys und einen Helpdesk zugreifen.
- Freundliche Preise. Du bekommst einen Gratismonat. Danach beträgt der Mindestpreisplan nur noch 15 $/Monat oder 165 $/Jahr, was viel besser ist als bei der Konkurrenz.
Nachteile von TranslatePress
- Die kostenlose Version bietet eingeschränkte SEO-Unterstützung. Ich schlage vor, eine Premium-Lizenz zu erwerben, um organischen Traffic und Rankings bei Google zu erhalten.
- Es gibt keine Integration menschlicher Übersetzungsdienste. Sie können die automatische Übersetzung nutzen oder die Übersetzung übernehmen lassen. Wenn Sie Übersetzer einstellen, wird Ihnen ein Benutzerkonto mit der Rolle „Übersetzer“ zur Verfügung gestellt.
Wenn man die Vor- und Nachteile von TranslatePress gegenüberstellt, überwiegen sie deutlich die Nachteile.
Fahren wir mit den Preisplänen fort.
TranslatePress-Preispläne [4.5/5]
Es gibt vier Pläne von TranslatePress: einen kostenlosen und drei Premium-Pläne: Personal, Business und Developer. Jeder kostenpflichtige Plan bietet Zugriff auf eine erweiterte Übersetzungsschnittstelle, Integration mit Google Translate und DeepL (Business und Dev), Unterstützung für dynamische Felder, einen flexiblen Sprachumschalter sowie ein Jahr Support und Updates.
TranslatePress-Preispläne
- Mit der kostenlosen Version des TranslatePress-Plugins, die Sie ganz einfach aus dem WordPress-Plugin-Repository herunterladen können, können Sie Ihre WordPress-Website in nur eine Sprache übersetzen. Sie haben auch keinen Zugriff auf DeepL- oder SLUG-Übersetzungen, SEO-Funktionen usw. Wählen Sie einen Premium-Plan, um Ihre Website in mehrere Sprachen zu übersetzen und auf Premium-Funktionen zuzugreifen.
- Mit dem Personal-Plan können Sie das Plugin nur auf einer Website verwenden, bieten jedoch SEO-Übersetzungsfunktionen, mehrere Sprachen, einen flexiblen Sprachumschalter und die Integration mit Google Translate v2. Es kostet 7,99 €/Monat, wird jedoch im Voraus mit 89 €/Jahr abgerechnet.
- Der nächste Plan ist Business, der drei Website-Installationen ermöglicht und erweiterte Funktionen wie die Erstellung von Übersetzerkonten, sprachbasierte Navigation, automatische DeepL-Übersetzungsintegration, automatische Erkennung der Benutzersprache und mehr bietet. Es kostet 169 €/Jahr, also etwa 13,99 Euro/Monat.
- Der letzte Plan ist Developer, der eine unbegrenzte Website-Nutzung beinhaltet und die gleichen Funktionen wie der Business-Plan bietet. Es kostet 269 €/Jahr, also 22,99 Euro/Monat.
TranslatePress-Alternativen [5/5]
Nachdem Sie nun wissen, was TranslatePress für Sie tun kann, fahren wir mit dieser TranslatePress-Rezension fort, indem wir einige Ihrer Alternativen erkunden. Wie Sie wissen, gibt es für Unternehmen keine einheitliche Lösung. Wenn es Ihnen nichts ausmacht, können Sie auch unseren Artikel über die besten WordPress-Übersetzungs-Plugins .
Schauen wir uns also ein paar TranslatePress-Alternativen an:
TranslatePress vs. WPML
TranslatePress vs. WPML
Wie TranslatePress ist WPML seit vielen Jahren eine seriöse Übersetzungslösung in der WP-Community. Es gibt jedoch einige Unterschiede zwischen ihnen.
Mit TranslatePress können Sie Ihre Website ganz einfach mit einem einheitlichen visuellen Übersetzungseditor übersetzen. Dadurch ist es einfach, die Übersetzungen Ihrer Website zu verwalten und alles über eine einzige Oberfläche zu erledigen. Darüber hinaus können Sie Ihre gesamte Website mit nur wenigen Klicks automatisch übersetzen und diese Übersetzungen dann manuell über denselben visuellen Editor verfeinern.
Im Gegensatz dazu erfolgt bei WPML der Großteil der Übersetzung im Backend. Außerdem ist es aufwändig, den Inhalt und die übersetzten Seiten zu aktualisieren, da einige Wörter in Beiträgen und Seiten übersetzt werden, während andere in den Sprachdateien des Plugins und der Themes enthalten sind. Daher benötigen Sie möglicherweise die Hilfe eines WordPress-Entwicklungsunternehmens und eines WordPress-Wartungsunternehmens, um alles auf dem neuesten Stand zu halten.
TranslatePress ist eine bessere Option, wenn Sie nach einer einfacheren und intuitiveren Möglichkeit suchen, eine mehrsprachige WordPress-Site zu erstellen. Es ist auch die richtige Option für technisch nicht versierte Personen, die problemlos eine mehrsprachige Website erstellen möchten.
TranslatePress vs. Weglot
TranslatePress vs. Weglot
Weglot ist eines der beliebtesten cloudbasierten Übersetzungs-Plugins weltweit. Es speichert alle Übersetzungen in seinem Cloud-Service und ist für WordPress, Shopify, BigCommerce und andere E-Commerce-Plattformen verfügbar.
Weglot stellt professionelle Übersetzer und automatisch vorgeschlagene Übersetzungen zur Verfügung, um Sie bei der Erzielung der Ergebnisse zu unterstützen.
Der größte Nachteil von Weglot ist, dass es teuer ist. Das PRO-Paket für eine kleine Website kostet 490 € pro Jahr und beinhaltet nur fünf Sprachen. Als Kunde sind Sie in der Falle, das Abonnement aktiv zu halten. Andernfalls gehen alle Ihre Übersetzungen verloren.
Im Gegensatz dazu können Sie mit TranslatePress auch in der kostenlosen Version eine vollständige, funktionale, zweisprachige Website erstellen.
TranslatePress vs. Linguise
TranslatePress vs. Linguise
Linguise ist ein automatisches SaaS-Übersetzungstool, das mit mehreren CMS-Integrationen, einschließlich WordPress, entwickelt wurde. Es macht es unglaublich einfach, eine mehrsprachige WordPress-Website zu erstellen . Das Tool nutzt neuronale automatische Übersetzungsmodelle und macht die Übersetzung Ihrer Website in über 80 Sprachen einfach und kostengünstig.
Die einfache Erstellung einer mehrsprachigen Website mit Linguise ist mit Kosten verbunden. Alle übersetzten Seiten werden auf ihren Servern gehostet. Wenn Sie sich also irgendwann entscheiden, nicht mehr für den Linguise-Dienst zu bezahlen, verlieren Sie alle übersetzten Inhalte, SEO-Rankings und Backlinks zu diesen Seiten.
Im Gegensatz dazu können Sie mit TranslatePress auch in der kostenlosen Version eine vollständige, funktionale, zweisprachige Website erstellen. Wenn Sie sich entscheiden, Ihre Lizenz nicht zu überprüfen, verfügen Sie weiterhin über den übersetzten Inhalt, erhalten jedoch keine Plugin-Updates oder Support.
TranslatePress-Unterstützung [5/5]
CozmosLabs erstellt und verwaltet , einem großartigen WP-Entwicklungsteam aus Rumänien, das hinter anderen erfolgreichen WordPress-Plugins steht : Profile Builder , kostenpflichtige Mitgliederabonnements und WP Webhooks . Das bedeutet, dass Sie sicher sein können, dass bei Problemen mit Ihrer Installation eine professionelle Lösung erfolgt.
Was den Support anbelangt, ist hervorzuheben, dass hier zu allen Dingen bereitstellt, . Sie haben fast jeden Schritt und jede Funktion des Dienstes dokumentiert, sodass Sie bei Problemen schnell eine Antwort erhalten. Überprüfen Sie es zuerst, da dort wahrscheinlich bereits Ihre Antwort enthalten ist.
Schaust du gerne Videos? Dann sind auch Sie abgesichert. Es gibt auch einen YouTube-Kanal mit Video-Tutorials zu den wesentlichen Funktionen und Optimierungen von TranslatePress . Es gibt vollständige Tutorials, Rezensionen und Vergleiche, daher empfehle ich Ihnen, sie sich anzusehen.
Geschwätziger Mensch? Kein Problem! Sie können Ihre Fragen im speziellen WordPress-Supportforum für TranslatePress posten, das hier , oder in der speziellen Facebook-Gruppe.
Kunden, die die Premium-Version erworben haben, können über einen Helpdesk auf der Support-Seite . Außerdem können Sie dort Vorverkaufsfragen stellen.
Der TranslatePress-Blog enthält Schritt-für-Schritt-Anleitungen und hilfreiche Artikel, die Sie befolgen können, um schnell eine hervorragende mehrsprachige WordPress-Website zu erhalten.
Wie Sie sehen, deckt der Support von TranslatePress jeden Aspekt ab, sodass für Sie gesorgt ist, egal ob Sie ein kostenloser oder kostenpflichtiger Benutzer sind.
Lohnt sich TranslatePress?
TranslatePress ist ein gut gestaltetes, häufig aktualisiertes WordPress-Plugin, das Ihnen dabei hilft, Ihre WordPress-basierte Website in eine mehrsprachige zu verwandeln. Es war noch nie einfacher, Ihre Inhalte einem globalen Publikum zugänglich zu machen.
Mit TranslatePress können Sie Ihre Website oder Ihren Shop schnell und ohne Kopfschmerzen zu einem Bruchteil der Kosten anderer Tools in eine mehrsprachige Version umwandeln.
Die Vorteile, die das Tool bietet, und die kostenlose Version reichen möglicherweise für die meisten Anforderungen aus, sodass sich TranslatePress lohnt.
FAQ zu TranslatePress
Was ist TranslatePress?
Was ist neuronale maschinelle Übersetzung?
Wo werden die Übersetzungen gehostet?
Verfügt TranslatePress über API-Credits für die automatische Übersetzung?
Ist der TranslatePress-Kauf durch eine Geld-zurück-Garantie abgedeckt?
Lohnt sich TranslatePress?
Fazit der TranslatePress-Rezension
TranslatePress ist mein Lieblings-Plugin für manuelle WordPress-Übersetzungen und ist wegen seiner automatischen Übersetzungsfunktionen an der Spitze.
Da Sie mit der kostenlosen Version von TranslatePress in wenigen Minuten problemlos eine zweisprachige Website erstellen können, ist sie die erste Wahl für jeden Websitebesitzer. Die visuelle Übersetzungsoberfläche ist supereinfach – Sie können fast alles auf Ihrer Website per Point-and-Click übersetzen.
Selbst wenn die Übersetzungen in der Datenbank gespeichert werden, belastet es die Website nur geringfügig und macht meine Inhalte einem völlig neuen Publikum auf der ganzen Welt zugänglich.
Während die kostenlose Version für den Einstieg in Ordnung ist, müssen Sie in einen der kostenpflichtigen Pläne investieren (ab 89 Euro pro Jahr), um eine erfolgreiche mehrsprachige Website zu erstellen, die für internationales SEO optimiert ist.
Die drei Premium-Pläne von TranslatePress mögen etwas teuer erscheinen, aber wenn man alles bedenkt, was man bekommt, ist es das wert. Zu den TranslatePress-Funktionen gehören SEO-Unterstützung, automatische Erkennung der Benutzersprache, sprachbasierte Navigation, Übersetzerkonten und vieles mehr, um Ihrer mehrsprachigen Website zusätzliche Leistung und höhere Leistung zu verleihen.
Wer nach einer einfachen Möglichkeit sucht, seine WordPress-Website zu übersetzen, sollte TranslatePress ausprobieren.
Haben Sie TranslatePress oder ein anderes Plugin oder einen anderen Dienst ausprobiert, um Ihre Website zu übersetzen? Welche Erfahrungen haben Sie gemacht?
Sagen Sie es uns im Kommentarbereich unten!
