TranslatePress Review - Cel mai simplu mod de a traduce site-ul dvs. WordPress
TranslatePress Review - Cel mai simplu mod de a traduce site-ul dvs. WordPress

TranslatePress Review – Cum să vă traduceți cu ușurință WordPress

Doriți să faceți site-ul dvs. WordPress disponibil pentru noi audiențe? Apoi, vă invit să citiți următoarea recenzie a TranslatePress pentru a înțelege cum puteți să traduceți site-ul dvs. WordPress în 130 de limbi și să vă vedeți conținutul de către oameni din țări noi.

Consider că TranslatePress este unul dintre cele mai bune plugin-uri de traducere manuală și automată pentru WordPress pentru a vă face site-ul disponibil pentru noi audiențe rapid și eficient.

TranslatePress Review TLDR

  • Pluginul TranslatePress pentru WordPress este conceput pentru a ajuta proprietarii să-și traducă site-urile web în mai multe limbi și să acceseze un public mai larg. Este rapid și ușor de instalat, activat și configurat și puteți începe imediat.
  • Vine în patru versiuni: una gratuită care vă ajută să vă traduceți site-ul într-o altă limbă și trei premium cu mai multe funcții pentru utilizatorii avansați, inclusiv limbi nelimitate, integrare DeepL și îmbunătățiri SEO.
  • Deoarece instrumentul traduce codul frontend, se integrează cu orice plugin sau temă fără nicio problemă.
  • Spre deosebire de instrumentele de traducere în cloud, toate traducerile sunt stocate în baza de date, astfel încât paginile traduse vor fi în continuare disponibile pe viață, chiar dacă decideți să nu reînnoiți abonamentul.
➡️ Începeți să traduceți site-ul dvs. WordPress rapid și ușor cu TranslatePress
➡️ Începeți să traduceți site-ul dvs. WordPress rapid și ușor cu TranslatePress

Ce este mai exact TranslatePress?

TranslatePress este un plugin WordPress creat pentru a ajuta proprietarii de site-uri web să-și traducă site-urile web manual și automat în mai multe limbi. Este rapid și ușor de instalat, activat și configurat și puteți începe imediat.

În plus, are o versiune gratuită care vă va ajuta să vă traduceți site-ul într-o altă limbă și trei versiuni premium cu mai multe funcții pentru utilizatorii avansați, inclusiv limbi nelimitate, DeepL și îmbunătățiri SEO.

Traducerile au loc într-o interfață centrală din front end și totul este simplu. Doar introduceți traducerile sau utilizați Google Translate și integrarea DeepL pentru traduceri automate, iar acestea apar pe site-ul dvs. ca prin magie, inclusiv modificările aduse adresei URL a site-ului. Acest lucru funcționează și pentru traducerea unui magazin WooCommerce.

Oricine caută o modalitate ușoară de a-și traduce site-ul WordPress ar trebui să încerce TranslatePress.

Consultați mai jos un tutorial despre cum vă puteți traduce automat site-ul web folosind versiunea gratuită a TranslatePress:

Caracteristicile TranslatePress [4.5/5]

Iată câteva dintre principalele caracteristici ale pluginului WordPress TranslatePress. Concluzia este că vă puteți traduce fără efort site-ul în peste 130 de limbi rapid și ușor, fără nicio bătaie de cap.

Editor de traduceri vizuale frontale

Editor de traduceri vizuale frontale

Una dintre caracteristicile grozave ale TranslatePress care îl face să iasă în evidență din mulțime este editorul său de traducere vizuală. Acest editor vă permite să traduceți conținutul site-ului dvs. direct din front end, astfel încât să puteți revizui modificările în timp real.

După ce instalați și configurați pluginul, va trebui să utilizați doar interfața backend atunci când traduceți adrese URL la nivel de site, cum ar fi slug-ul de bază de categorie și alt conținut backend, cum ar fi e-mailurile WooCommerce. Pe lângă asta, totul poate fi tradus din față.

De asemenea, puteți gestiona toate traducerile dvs. din acest editor folosind punct-and-click. Imaginați-vă că angajați un traducător profesionist care vă poate citi cu ușurință site-ul web în limba pe care ați tradus-o și poate face ajustări făcând simplu clic pe text, editand traducerea și apoi făcând clic pe Salvare.

Editorul de traduceri vizuale al TranslatePress
Editorul de traduceri vizuale al TranslatePress

Traduceri automate prin Google Translate și DeepL

Traduceri automate prin Google Translate și DeepL

TranslatePress vă permite să traduceți conținut în mod automat. În versiunea gratuită, puteți utiliza Google Translate doar pentru aceasta și trebuie să introduceți o cheie API din Google Cloud . Există o încercare gratuită disponibilă.

Deținătorii de licență ai versiunilor premium au acces la traducerile automate DeepL, dar trebuie să generați și un API pentru a accesa acest serviciu. După ce ați adăugat cheile dvs. API, puteți vedea că conținutul a fost tradus automat când reveniți la site-ul dvs. frontal și schimbați limbile. Dacă există fraze care nu vă plac, le puteți schimba cu ușurință folosind editorul vizual.

Rețineți că creditele API pentru serviciile Google Translate și DeepL au un preț separat.

Conținut tradus optimizat pentru SEO

Conținut tradus optimizat pentru SEO

Google, Bing, Yandex și alte motoare de căutare vor accesa cu crawlere paginile traduse și vă vor clasifica pentru versiunea locală a conținutului dvs. Traducerile generate respectă toate regulile SEO multilingve. Aceasta înseamnă că site-ul dvs. este prietenos cu SEO și se va clasa în motoarele de căutare pentru cuvintele cheie în limba locală.

Instrumentul de traducere TranslatePress generează un sitemap XML bazat pe harta site-ului dvs. principal. Este actualizat automat atunci când un robot accesează cu crawlere și indexează noul conținut multilingv.

Compatibilitate WooCommerce

Compatibilitate WooCommerce

Site-urile web WooCommerce tind să aibă multe produse și actualizări frecvente de conținut. Deci instantaneu, atunci când un produs este actualizat, apar celelalte pagini multilingve. Acest lucru este grozav pentru SEO să aibă o frecvență mare de actualizare a conținutului. TranslatePress funcționează imediat cu WooCommerce, tipuri de postări personalizate, teme complexe și creatori de site-uri.

Compatibilitate cu pluginuri WordPress terță parte

Compatibilitate cu pluginul WordPress terță parte

WordPress este o platformă populară pentru pluginuri, teme și creatori de pagini precum Elementor, DIVI, Visual Composer și Gutenberg Editor. Prin urmare, există multe elemente de traducere, cum ar fi blocurile de pagini, anteturile, meniurile și subsolurile.

TranslatePress traduce toate aceste elemente în front end, ceea ce înseamnă că există un grad de compatibilitate mai ridicat cu aproape toate pluginurile și temele WordPress.

PRO și contra ale TranslatePress [5/5]

PRO-urile TranslatePress

  • Versiunea GRATUITĂ este suficientă pentru a crea un site web WordPress bilingv (2 limbi)
  • Este prietenos pentru începători, deoarece este ușor de început și vă permite să traduceți totul de la început.
  • Acceptă traduceri manuale și automate (prin Google Translate și DeepL [Premium])
  • Este prietenos cu resursele, deoarece nu adaugă o amprentă semnificativă de încărcare pe site , spre deosebire de unii concurenți.
  • Traducerile sunt stocate în baza de date, deci sunt disponibile chiar dacă nu reînnoiți licența.
  • Traducerile automate sunt exacte. Dacă doriți să reglați lucrurile, o puteți face cu ușurință cu un editor vizual.
  • SEO internațional este compatibil prin traducerea metadatelor, adreselor URL și a linkurilor de conținut ale limbilor respective.[Premium]
  • Funcționează perfect cu majoritatea pluginurilor, temelor și constructorilor WordPress precum Gutenberg, Elementor și Divi.
  • Suport extins. Puteți accesa documentație completă, tutoriale video, ghiduri de blog, comunități online și un birou de asistență.
  • Preturi prietenoase. Ai o lună gratuită. După aceea, planul de preț minim este de doar 15 USD/lună sau 165 USD/an, ceea ce este mult mai bun decât concurenții.

Contra TranslatePress

  • Versiunea gratuită are suport SEO limitat. Vă sugerez să obțineți o licență premium pentru a obține trafic organic și clasamente în Google.
  • Nu există integrare a serviciului de traducere umană. Puteți utiliza traducerea automată sau puteți avea grijă de traducere. Un cont de utilizator Rol de traducător este oferit dacă angajați traducători.

Avantajele și dezavantajele TranslatePress, puse una lângă alta, îi depășesc în mod clar pe contra.

➡️ Începeți să traduceți site-ul dvs. WordPress rapid și ușor cu TranslatePress
➡️ Începeți să traduceți site-ul dvs. WordPress rapid și ușor cu TranslatePress

Să continuăm cu planurile de prețuri.

Planuri de prețuri TranslatePress [4.5/5]

Planurile de prețuri ale versiunii premium a TranslatePress
Planurile de prețuri ale versiunii premium a Translate Press

Există patru planuri de TranslatePress: unul gratuit și trei premium: Personal, Business și Developer. Fiecare plan plătit oferă acces la o interfață avansată de traducere, integrare cu Google Translate și DeepL (Business și Dev), suport pentru câmpuri dinamice, un comutator flexibil de limbi și un an de asistență și actualizări.

Planuri de prețuri TranslatePress

  • Versiunea gratuită a pluginului TranslatePress, pe care o puteți descărca cu ușurință din depozitul de pluginuri WordPress, vă permite să traduceți site-ul dvs. WordPress într-o singură limbă. De asemenea, nu aveți acces la traduceri DeepL sau SLUG, funcții SEO etc. Alegeți un plan premium pentru a vă traduce site-ul în mai multe limbi și pentru a accesa funcții premium.
  • Planul personal vă permite să utilizați pluginul pe un singur site web, dar oferă funcții de traducere SEO, mai multe limbi, un comutator flexibil de limbi și integrare cu Google Translate v2. Costă 7,99 EUR/lună, dar este facturat la 89 EUR/an în avans.
  • Următorul plan este Business, care permite instalarea a trei site-uri web și oferă funcții avansate, cum ar fi crearea de conturi de traducător, navigarea pe bază de limbă, integrarea traducerii automate DeepL, detectarea automată a limbii utilizatorului și multe altele. Costă 169 €/an, în jur de 13,99 euro/lună.
  • Ultimul plan este Developer, care vine cu utilizare nelimitată a site-ului și are aceleași caracteristici ca și cel Business. Costă 269 de euro/an, ceea ce înseamnă 22,99 de euro/lună.
➡️ Începeți să traduceți site-ul dvs. WordPress rapid și ușor cu TranslatePress
➡️ Începeți să traduceți site-ul dvs. WordPress rapid și ușor cu TranslatePress

Alternative TranslatePress [5/5]

Acum că știți ce poate face TranslatePress pentru dvs., să continuăm această recenzie TranslatePress explorând câteva dintre alternativele dvs. După cum știți, întreprinderile nu au o soluție unică. De asemenea, dacă nu vă deranjează, puteți verifica articolul nostru despre cele mai bune pluginuri de traducere WordPress .

Deci, haideți să explorăm câteva alternative pentru TranslatePress:

TranslatePress vs. WPML

TranslatePress vs. WPML

La fel ca TranslatePress, WPML este o soluție de traducere de renume în comunitatea WP de mulți ani. Cu toate acestea, există câteva diferențe între ele.

Cu TranslatePress, vă puteți traduce cu ușurință site-ul web folosind un editor de traducere vizuală unificată. Acest lucru facilitează gestionarea traducerilor site-ului dvs. și face totul dintr-o singură interfață. Mai mult, puteți, de asemenea, să traduceți automat întregul site cu doar câteva clicuri și apoi să rafinați manual acele traduceri prin același editor vizual.

În contrast, cu WPML, cea mai mare parte a traducerii se face în backend. De asemenea, este nevoie de muncă pentru a actualiza conținutul și paginile traduse, deoarece unele cuvinte sunt traduse în postări și pagini, în timp ce altele sunt în fișierele de limbă plugin și teme. Deci, este posibil să aveți nevoie de ajutor de la o companie de dezvoltare WordPress și o companie de întreținere WordPress pentru a menține totul actualizat.

TranslatePress este o opțiune mai bună dacă căutați o modalitate mai simplă și mai intuitivă de a crea un site WordPress multilingv. Este, de asemenea, opțiunea potrivită pentru persoanele netehnice care doresc să facă un site multilingv fără bătăi de cap.

TranslatePress vs. Weglot

TranslatePress vs. Weglot

Weglot este unul dintre cele mai populare pluginuri de traducere bazate pe cloud la nivel mondial. Stochează toate traducerile pe serviciul său cloud și este disponibil pentru WordPress, Shopify, BigCommerce și alte platforme de comerț electronic.

Weglot oferă traducători profesioniști și traduceri sugerate automat pentru a vă ajuta să obțineți rezultatele.

Principalul dezavantaj al lui Weglot este că este scump. Pachetul PRO pentru un site web mic costă 490 EUR pe an și sunt incluse doar cinci limbi. În calitate de client, ești prins în menținerea activă a abonamentului. În caz contrar, îți vei pierde toate traducerile.

Prin contrast, cu TranslatePress, puteți avea un site web complet, funcțional, bilingv chiar și cu versiunea sa gratuită.

TranslatePress vs. Linguise

TranslatePress vs. Linguise

Linguise este un instrument de traducere automată SaaS conceput cu mai multe integrări CMS, inclusiv WordPress. Face incredibil de ușor să creezi un site web WordPress în mai multe limbi . Instrumentul folosește modele neuronale de traducere automată, făcând traducerea site-ului dvs. în peste 80 de limbi ușoară și rentabilă.

Ușurința de a crea un site web în mai multe limbi cu Linguise vine cu un cost. Toate paginile traduse sunt găzduite pe serverele lor, așa că dacă la un moment dat decideți să nu mai plătiți pentru serviciul Linguise, veți pierde tot conținutul tradus, clasamentele SEO și backlink-urile către acele pagini.

Prin contrast, cu TranslatePress, puteți avea un site web complet, funcțional, bilingv chiar și cu versiunea sa gratuită. Dacă decideți să nu vă revizuiți licența, veți avea în continuare conținutul tradus, dar nu veți primi actualizări de plugin sau asistență.

Asistență TranlatePress [5/5]

TranslatePress este creat și întreținut de CozmosLabs , o echipă grozavă de dezvoltare WP din România în spatele altor plugin-uri WordPress de succes : Profile Builder , Abonamente pentru membri plătite și WP Webhooks . Acest lucru înseamnă că puteți fi siguri că, dacă apare vreo problemă cu instalarea dvs., ei se vor ocupa de ea profesional.

Un lucru care iese în evidență în ceea ce privește asistența este că TranslatePress vine cu documentația completă disponibilă aici cu privire la toate lucrurile pe care le puteți face sau problemele pe care le puteți întâlni . Ei au documentat aproape fiecare pas și caracteristică a serviciului, astfel încât să puteți obține un răspuns rapid atunci când vă blocați. Verifică-l mai întâi, deoarece probabil că are deja răspunsul tău.

Îți place să vizionezi videoclipuri? Atunci ești acoperit și tu. Există, de asemenea, un canal YouTube cu tutoriale video pentru caracteristicile și modificările esențiale ale TranslatePress . Există tutoriale complete, recenzii și comparații, așa că vă recomand să le verificați.

Captură de ecran a canalului YouTube al TranslatePress
Captură de ecran a canalului YouTube al TranslatePress

Persoană vorbăreață? Nici o problemă! Puteți posta întrebările dvs. în forumul de asistență WordPress dedicat pentru TranslatePress, disponibil aici sau în grupul dedicat Facebook.

Clienții care au achiziționat versiunea premium pot accesa asistență excelentă printr-un birou de asistență de pe pagina de asistență . De asemenea, puteți adresa întrebări despre prevânzare acolo.

Blogul TranslatePress include tutoriale pas cu pas și articole utile de urmat pentru a obține rapid un site web WordPress multilingv excelent.

După cum puteți vedea, suportul TranslatePress acoperă orice unghi, astfel încât sunteți îngrijit dacă sunteți un utilizator gratuit sau cu plată. 

Merită TranslatePress?

TranslatePress este un plugin WordPress bine conceput, actualizat frecvent, care vă ajută să vă transformați site-ul web alimentat de WordPress într-unul multilingv. Să-ți faci conținutul disponibil pentru publicul global nu a fost niciodată mai ușor.

Cu TranslatePress, vă puteți transforma rapid site-ul sau magazinul într-unul multilingv, la o fracțiune din costul altor instrumente și fără nicio bătaie de cap.

Beneficiile oferite de instrument și versiunea gratuită pot fi suficiente pentru majoritatea nevoilor, așa că TranslatePress merită.

Întrebări frecvente TranslatePress

Ce este TranslatePress?

TranslatePress este un plugin WordPress care îi ajută pe proprietarii de site-uri web să-și traducă cu ușurință site-urile web, atât manual, cât și automat, folosind NML furnizat de Google Translate sau DeepL.

Ce este traducerea automată neuronală?

Traducerea automată neuronală (NMT) este un algoritm folosit pentru a traduce cuvinte dintr-o limbă în alta. NMT de înaltă calitate poate determina contextul traducerii și poate folosi modele pentru a oferi o traducere mai precisă.

Unde sunt găzduite traducerile?

Spre deosebire de Linguise [ Linguise Review ] sau Weglot, care găzduiește traducerile în cloud, TranslatePress stochează traducerea local în baza de date a site-ului web, așa că dacă decideți să nu vă reînnoiți licența, paginile dvs. traduse vor fi în continuare live și accesibile.

TranslatePress vine cu credite API de traducere automată?

Nu, va trebui să obțineți și să utilizați cheile API pe Google Translation sau DeepL. Există tutoriale despre cum puteți obține aceste chei API fără efort. Aceste API-uri ar putea necesita costuri suplimentare.

Achiziția TranslatePress este acoperită de o garanție de rambursare a banilor?

Pe scurt, da, există o garanție de returnare completă a banilor de 15 zile, așa că dacă dintr-un motiv oarecare nu sunteți mulțumit de achiziția dvs., puteți cere și obține o rambursare completă. De asemenea, TranslatePress vine cu o versiune gratuită și un test demonstrativ unde puteți face teste înainte de cumpărare.

Merită TranslatePress?

Da. Cu TranslatePress, vă puteți transforma rapid site-ul sau cumpărăturile într-unul multilingv și puteți accesa un public mai larg. Având în vedere beneficiile sale și că vine cu o versiune gratuită și un plan personal la doar 89 de euro/an, ceea ce este suficient pentru majoritatea nevoilor, TranslatePress merită.

Concluzia revizuirii TranslatePress

TranslatePress este pluginul meu preferat de traducere manuală WordPress și este în top pentru capacitățile sale de traducere automată.

Deoarece versiunea gratuită a TranslatePress vă permite să creați un site web bilingv în câteva minute cu ușurință, este o alegere de top pentru fiecare proprietar de site. Interfața de traducere vizuală este super simplă - puteți traduce aproape orice de pe site-ul dvs. folosind punct-and-click.

➡️ Începeți să traduceți site-ul dvs. WordPress rapid și ușor cu TranslatePress
➡️ Traduceți cu ușurință site-ul dvs. WordPress

Chiar dacă stochează traducerile în baza de date, adaugă doar o mică încărcare site-ului și face conținutul meu disponibil pentru un public complet nou de pe tot globul.

Deși versiunea gratuită este bună pentru început, va trebui să investești într-unul dintre planurile lor plătite (începând de la 89 de euro anual) pentru a crea un site web multilingv de succes, optimizat pentru SEO internațional.

Cele trei planuri premium ale TranslatePress pot părea puțin costisitoare, dar având în vedere tot ceea ce obțineți, merită. Caracteristicile TranslatePress includ suport SEO, detectarea automată a limbii utilizatorului, navigare pe bază de limbă, conturi de traducător și multe altele pentru a oferi site-ului tău web multilingv putere suplimentară și performanță sporită.

Oricine caută o modalitate ușoară de a-și traduce site-ul WordPress ar trebui să încerce TranslatePress.

➡️ Începeți să traduceți site-ul dvs. WordPress rapid și ușor cu TranslatePress
➡️ Începeți să traduceți site-ul dvs. WordPress rapid și ușor cu TranslatePress

Ați încercat TranslatePress sau alt plugin sau serviciu pentru a vă traduce site-ul? Care a fost experiența ta?

Spune-ne în secțiunea de comentarii de mai jos!

Dezvăluirea afiliaților

Unele dintre linkurile din postarea de mai sus sunt „linkuri afiliate”. Voi primi un comision de afiliat dacă faceți clic pe link și cumpărați articolul. Veți plăti în continuare aceeași sumă, deci nu există costuri suplimentare. Dezvălui acest lucru în conformitate cu 16 CFR al Comisiei Federale pentru Comerț, Partea 255: „Ghiduri privind utilizarea avizelor și a mărturiilor în publicitate”.

Despre Daniel S.

Daniel este fondatorul Competico SEO & CI și coproprietar aici la Monetize.info . Din 2005, el ajută proprietarii de afaceri online să își stabilească o prezență online și să câștige cursa digitală.

Lasă un răspuns

Adresa ta de e-mail nu va fi publicată. Câmpurile obligatorii sunt marcate cu *

engleză