Monetize.info Мы помогаем вам лучше монетизировать ваши цифровые активы! 💰👍
Хотели бы вы сделать свой сайт WordPress доступным для новой аудитории? Затем я приглашаю вас прочитать следующий обзор TranslatePress, чтобы понять, как можно перевести свой веб-сайт WordPress на 130 языков и сделать так, чтобы ваш контент увидели люди из новых стран.
Я считаю TranslatePress одним из лучших плагинов для ручного и автоматического перевода для WordPress, который быстро и эффективно сделает ваш сайт доступным для новой аудитории..
Обзор TranslatePress TLDR
- Плагин TranslatePress для WordPress создан, чтобы помочь владельцам переводить свои веб-сайты на несколько языков и получить доступ к более широкой аудитории. Его можно быстро и легко установить, активировать и настроить, и вы можете сразу же приступить к работе.
- Он доступен в четырех версиях: бесплатная, которая поможет вам перевести ваш веб-сайт на другой язык, и три премиум-версии с дополнительными функциями для опытных пользователей, включая неограниченное количество языков, интеграцию DeepL и улучшения SEO.
- Поскольку инструмент переводит код внешнего интерфейса, он без проблем интегрируется с любым плагином или темой.
- В отличие от инструментов облачного перевода, все переводы хранятся в базе данных, поэтому переведенные страницы будут доступны в течение всей жизни, даже если вы решите не продлевать подписку.
Оглавление
- 1 Что такое TranslatePress?
- 2 Возможности TranslatePress [4.5/5]
- 3 Плюсы и минусы TranslatePress [5/5]
- 4 Ценовые планы TranslatePress [4.5/5]
- 5 Альтернативы TranslatePress [5/5]
- 6 Поддержка TranslatePress [5/5]
- 7 Стоит ли TranslatePress того?
- 8 Часто задаваемые вопросы по TranslatePress
- 9 Заключение обзора TranslatePress
Что такое TranslatePress?
TranslatePress — это плагин WordPress, созданный, чтобы помочь владельцам веб-сайтов переводить свои веб-сайты вручную и автоматически на несколько языков. Его можно быстро и легко установить, активировать и настроить, и вы можете сразу же приступить к работе.
Кроме того, у него есть бесплатная версия, которая поможет вам перевести ваш веб-сайт на другой язык, и три премиум-версии с дополнительными функциями для опытных пользователей, включая неограниченное количество языков, DeepL и улучшения SEO.
Переводы происходят в центральном интерфейсе внешнего интерфейса, и все очень просто. Вы просто вводите переводы или используете интеграцию Google Translate и DeepL для автоматических переводов, и они появляются на вашем сайте как по волшебству, включая изменения в URL-адресе сайта. Это также работает для перевода магазина WooCommerce.
Любой, кто ищет простой способ перевести свой веб-сайт WordPress, должен попробовать TranslatePress.
Ниже вы найдете руководство о том, как автоматически перевести свой веб-сайт с помощью бесплатной версии TranslatePress:
Возможности TranslatePress [4.5/5]
Вот некоторые из основных функций плагина TranslatePress WordPress. Суть в том, что вы можете без особых усилий перевести свой веб-сайт на более чем 130 языков, быстро и легко, без головной боли.
Редактор визуальных переводов внешнего интерфейса
Редактор визуальных переводов внешнего интерфейса
Одна из замечательных особенностей TranslatePress, которая выделяет его из толпы, — это визуальный редактор перевода. Этот редактор позволяет переводить контент вашего веб-сайта непосредственно из внешнего интерфейса, чтобы вы могли просматривать изменения в режиме реального времени.
После установки и настройки плагина вам нужно будет использовать внутренний интерфейс только при переводе фрагментов URL-адресов всего сайта, таких как фрагмент базовой категории, и другого внутреннего контента, например электронных писем WooCommerce. Кроме того, все можно перевести спереди.
Кроме того, вы можете управлять всеми своими переводами из этого редактора с помощью «укажи и щелкни». Представьте, что вы нанимаете профессионального переводчика, который может легко прочитать ваш сайт на языке, который вы перевели, и внести коррективы, просто щелкнув текст, отредактировав перевод, а затем нажав «Сохранить».
Автоматические переводы через Google Translate и DeepL
Автоматические переводы через Google Translate и DeepL
TranslatePress позволяет автоматически переводить контент. В бесплатной версии для этого можно использовать только Google Translate, и вам необходимо ввести ключ API от Google Cloud . Доступна бесплатная пробная версия.
Владельцы лицензий премиум-версий получают доступ к автоматическим переводам DeepL, но вам также необходимо создать API для доступа к этому сервису. После того, как вы добавили ключ(и) API, вы увидите, что контент был автоматически переведен, когда вы вернетесь во внешний интерфейс своего веб-сайта и переключите языки. Если есть фразы, которые вам не нравятся, вы можете легко изменить их с помощью визуального редактора.
Помните, что кредиты API для сервисов Google Translate и DeepL оплачиваются отдельно.
SEO-оптимизированный переведенный контент
SEO-оптимизированный переведенный контент
Google, Bing, Yandex и другие поисковые системы будут сканировать переведенные страницы и ранжировать вас по локальной версии вашего контента. Создаваемые переводы соответствуют всем правилам многоязычного SEO. Это означает, что ваш веб-сайт оптимизирован для SEO и будет ранжироваться в поисковых системах по ключевым словам на местном языке.
Инструмент перевода TranslatePress генерирует карту сайта XML на основе карты сайта вашего основного веб-сайта. Он автоматически обновляется, когда бот сканирует и индексирует ваш новый многоязычный контент.
Совместимость с WooCommerce
Совместимость с WooCommerce
Веб-сайты WooCommerce, как правило, содержат множество продуктов и частые обновления контента. Поэтому мгновенно, когда продукт обновляется, появляются другие многоязычные страницы. Для SEO очень важно иметь высокую частоту обновления контента. TranslatePress готово работать с WooCommerce, пользовательскими типами сообщений, сложными темами и конструкторами сайтов.
Совместимость сторонних плагинов WordPress
Совместимость сторонних плагинов WordPress
WordPress — популярная платформа для плагинов, тем и конструкторов страниц, таких как Elementor, DIVI, Visual Composer и Gutenberg Editor. Поэтому существует множество элементов перевода, таких как блоки страниц, заголовки, меню и нижние колонтитулы.
TranslatePress переводит все эти элементы во внешний интерфейс, что означает более высокий уровень совместимости практически со всеми плагинами и темами WordPress.
Плюсы и минусы TranslatePress [5/5]
Плюсы TranslatePress
- БЕСПЛАТНОЙ версии достаточно для создания двуязычного веб-сайта WordPress (2 языка).
- Он удобен для новичков , поскольку с ним легко начать, и он позволяет переводить все с внешнего интерфейса.
- Он поддерживает ручной и автоматический перевод (через Google Translate и DeepL [Premium]).
- Он ресурсоемок, так как не создает значительной нагрузки на сайт , в отличие от некоторых конкурентов.
- Переводы хранятся в базе данных, поэтому они доступны, даже если вы не продлеваете лицензию.
- Автоматические переводы точны. Если вы хотите что-то настроить, вы можете легко сделать это с помощью визуального редактора.
- Международное SEO совместимо путем перевода метаданных, URL-адресов и ссылок на контент соответствующих языков.[Премиум]
- Прекрасно работает с большинством плагинов, тем и конструкторов WordPress, таких как Gutenberg, Elementor и Divi.
- Обширная поддержка. Вы можете получить доступ к полной документации, видеоурокам, руководствам по блогам, онлайн-сообществам и службе поддержки.
- Дружественные цены. Вы получаете бесплатный месяц. После этого минимальный тарифный план составляет всего 15 долларов в месяц или 165 долларов в год, что намного лучше, чем у конкурентов.
Минусы TranslatePress
- Бесплатная версия имеет ограниченную поддержку SEO. Я предлагаю приобрести премиум-лицензию, чтобы получать органический трафик и рейтинг в Google.
- Интеграция службы человеческого перевода отсутствует. Вы можете использовать автоматический перевод или заказать перевод самостоятельно. Учетная запись пользователя роли переводчика предоставляется, если вы нанимаете переводчиков.
Плюсы и минусы TranslatePress, поставленные рядом, явно превосходят минусы.
Продолжим тарифные планы.
Ценовые планы TranslatePress [4.5/5]
Существует четыре плана TranslatePress: один бесплатный и три премиум-плана: «Личный», «Бизнес» и «Для разработчиков». Каждый платный план предлагает доступ к расширенному интерфейсу перевода, интеграцию с Google Translate и DeepL (Бизнес и Разработка), поддержку динамических полей, гибкий переключатель языка, а также один год поддержки и обновлений.
Ценовые планы TranslatePress
- Бесплатная версия плагина TranslatePress, которую вы можете легко загрузить из репозитория плагинов WordPress, позволяет вам переводить ваш веб-сайт WordPress только на один язык. У вас также нет доступа к переводам DeepL или SLUG, функциям SEO и т. д. Выберите премиум-план, чтобы перевести свой веб-сайт на несколько языков и получить доступ к премиум-функциям.
- Персональный план позволяет использовать плагин только на одном веб-сайте, но предлагает функции SEO-перевода, несколько языков, гибкий переключатель языков и интеграцию с Google Translate v2. Его стоимость составляет 7,99 евро в месяц, но взимается предоплата в размере 89 евро в год.
- Следующий план — «Бизнес», который позволяет установить три веб-сайта и предлагает расширенные функции , такие как создание учетных записей переводчиков, навигация на основе языка, интеграция автоматического перевода DeepL, автоматическое определение языка пользователя и многое другое. Это стоит 169 евро в год, около 13,99 евро в месяц.
- Последний план — «Для разработчиков», который предполагает неограниченное использование веб-сайта и имеет те же функции, что и план «Бизнес». Это стоит 269 евро в год, что составляет 22,99 евро в месяц.
Альтернативы TranslatePress [5/5]
Теперь, когда вы знаете, чем TranslatePress может вам помочь, давайте продолжим обзор TranslatePress, изучив некоторые из ваших альтернатив. Как известно, у бизнеса не существует универсального решения. Также, если вы не возражаете, вы можете прочитать нашу статью о лучших плагинах для перевода WordPress .
Итак, давайте рассмотрим пару альтернатив TranslatePress:
TranslatePress против WPML
TranslatePress против WPML
Как и TranslatePress, WPML уже много лет пользуется авторитетным решением для перевода в сообществе WP. Однако между ними есть несколько различий.
С TranslatePress вы можете легко перевести свой сайт с помощью единого визуального редактора перевода. Это позволяет легко управлять переводами вашего сайта и делать все из единого интерфейса. Более того, вы также можете автоматически перевести весь сайт всего за несколько кликов, а затем вручную уточнить эти переводы с помощью того же визуального редактора.
Напротив, в WPML большая часть перевода выполняется на серверной стороне. Кроме того, требуется работа по обновлению контента и переведенных страниц, поскольку некоторые слова переводятся в сообщениях и страницах, а другие находятся в языковых файлах плагинов и тем. Таким образом, вам может понадобиться помощь компании-разработчика WordPress и компании по обслуживанию WordPress, чтобы поддерживать все обновления.
TranslatePress — лучший вариант, если вы ищете более простой и интуитивно понятный способ создания многоязычного сайта WordPress. Это также правильный вариант для людей, не разбирающихся в технических вопросах, которые хотят без проблем создать многоязычный сайт.
TranslatePress против Weglot
TranslatePress против Weglot
Weglot — один из самых популярных облачных плагинов для перевода в мире. Он хранит все переводы в своем облачном сервисе и доступен для WordPress, Shopify, BigCommerce и других платформ электронной коммерции.
Weglot предоставляет профессиональных переводчиков и автоматически предлагает переводы, которые помогут вам достичь результатов.
Главный недостаток Weglot — его дороговизна. Пакет PRO для небольшого веб-сайта стоит 490 евро в год и включает только пять языков. Как клиент, вы вынуждены поддерживать активную подписку. В противном случае вы потеряете все свои переводы.
Напротив, с TranslatePress вы можете иметь полноценный, функциональный, двуязычный веб-сайт даже с его бесплатной версией.
TranslatePress против Linguise
TranslatePress против Linguise
Linguise — это инструмент автоматического перевода SaaS, разработанный с использованием нескольких интеграций CMS, включая WordPress. С его помощью невероятно легко создать многоязычный веб-сайт WordPress . Инструмент использует нейронные модели автоматического перевода, что делает перевод вашего веб-сайта на более чем 80 языков простым и экономичным.
За простоту создания многоязычного веб-сайта с помощью Linguise приходится платить. Все переведенные страницы размещаются на их серверах, поэтому, если в какой-то момент вы решите больше не платить за услугу Linguise, вы потеряете весь переведенный контент, рейтинг SEO и обратные ссылки на эти страницы.
Напротив, с TranslatePress вы можете иметь полноценный, функциональный, двуязычный веб-сайт даже с его бесплатной версией. Если вы решите не проверять свою лицензию, у вас по-прежнему будет переведенный контент, но вы не будете получать обновления плагинов или поддержку.
Поддержка TranslatePress [5/5]
TranslatePress создан и поддерживается CozmosLabs , замечательной командой разработчиков WP из Румынии, стоящей за другими успешными плагинами WordPress : Profile Builder , Платные подписки для участников и WP Webhooks . Это означает, что вы можете быть уверены, что если у вас возникнут какие-либо проблемы с установкой, они позаботятся о них профессионально.
В отношении поддержки выделяется то, что TranslatePress поставляется с полной документацией, доступной здесь, обо всем, что вы можете сделать, или о проблемах, с которыми вы можете столкнуться . Они документировали практически каждый шаг и особенность сервиса, поэтому вы сможете быстро получить ответ, если застрянете. Сначала проверьте его, так как там, вероятно, уже есть ответ.
Вам нравится смотреть видео? Тогда вы тоже застрахованы. Существует также канал YouTube с видеоуроками по основным функциям и настройкам TranslatePress . Существуют полные руководства, обзоры и сравнения, поэтому я рекомендую вам их проверить.
Болтливый человек? Без проблем! Вы можете задать свои вопросы на специальном форуме поддержки WordPress для TranslatePress, доступном здесь , или в специальной группе Facebook.
Клиенты, купившие премиум-версию, могут получить доступ к отличной поддержке через службу поддержки на странице поддержки . Также там можно задать предпродажные вопросы.
Блог TranslatePress содержит пошаговые руководства и полезные статьи, которым можно следовать, чтобы быстро создать отличный многоязычный веб-сайт WordPress.
Как видите, поддержка TranslatePress охватывает все аспекты, поэтому о вас позаботятся независимо от того, являетесь ли вы бесплатным или платным пользователем.
Стоит ли TranslatePress того?
TranslatePress — это хорошо продуманный и часто обновляемый плагин WordPress, который поможет вам превратить ваш веб-сайт на базе WordPress в многоязычный. Сделать ваш контент доступным для глобальной аудитории еще никогда не было так просто.
С TranslatePress вы можете быстро превратить свой веб-сайт или магазин в многоязычный за небольшую часть стоимости других инструментов и без головной боли.
Преимущества, которые предлагает этот инструмент, и бесплатная версия могут быть достаточны для большинства нужд, поэтому TranslatePress того стоит.
Часто задаваемые вопросы по TranslatePress
Что такое ТранслейтПресс?
Что такое нейронный машинный перевод?
Где размещаются переводы?
Поставляется ли TranslatePress с кредитами API автоматического перевода?
Покрывается ли покупка TranslatePress гарантией возврата денег?
Стоит ли TranslatePress того?
Заключение обзора TranslatePress
TranslatePress — мой любимый плагин для ручного перевода WordPress, и он превосходен по своим возможностям автоматического перевода.
Поскольку бесплатная версия TranslatePress позволяет легко создать двуязычный веб-сайт за считанные минуты, она является лучшим выбором для каждого владельца веб-сайта. Интерфейс визуального перевода очень прост — вы можете перевести практически все на своем сайте, используя «укажи и щелкни».
Даже если он сохраняет переводы в базе данных, это лишь немного увеличивает нагрузку на веб-сайт и делает мой контент доступным для совершенно новой аудитории по всему миру.
Хотя бесплатная версия подходит для начала, вам нужно будет инвестировать в один из их платных планов (начиная с 89 евро в год), чтобы создать успешный многоязычный веб-сайт, оптимизированный для международного SEO.
Три премиальных плана TranslatePress могут показаться немного дорогими, но, учитывая все, что вы получаете, оно того стоит. Функции TranslatePress включают поддержку SEO, автоматическое определение языка пользователя, навигацию на основе языка, учетные записи переводчиков и многое другое, чтобы придать вашему многоязычному веб-сайту дополнительную мощность и повысить производительность.
Любой, кто ищет простой способ перевести свой веб-сайт WordPress, должен попробовать TranslatePress.
Пробовали ли вы TranslatePress или другой плагин или сервис для перевода вашего сайта? Каков был ваш опыт?
Расскажите нам в разделе комментариев ниже!
