WordPress web sitenizi yeni kitlelere sunmak ister misiniz? Ardından, WordPress web sitenizi 130 dile nasıl çevirebileceğinizi ve içeriğinizin yeni ülkelerden insanlar tarafından görülmesini nasıl sağlayabileceğinizi anlamak için sizi TranslatePress'in aşağıdaki incelemesini okumaya davet ediyorum.
Web sitenizi yeni kitlelere hızlı ve verimli bir şekilde sunmak için TranslatePress'in WordPress için en iyi manuel ve otomatik çeviri eklentilerinden biri olduğunu düşünüyorum..
TranslatePress İncelemesi TLDR
- WordPress için TranslatePress eklentisi, sahiplerin web sitelerini birden fazla dile çevirmesine ve daha geniş kitlelere erişmesine yardımcı olmak için tasarlanmıştır. Kurulumu, etkinleştirilmesi ve ayarlanması hızlı ve kolaydır; hemen başlayabilirsiniz.
- Dört sürümü vardır: web sitenizi başka bir dile çevirmenize yardımcı olan ücretsiz bir sürüm ve sınırsız dil, DeepL entegrasyonu ve SEO geliştirmeleri dahil olmak üzere ileri düzey kullanıcılar için daha fazla özelliğe sahip üç premium sürüm.
- Araç, ön uç kodunu çevirdiğinden, herhangi bir eklenti veya temayla sorunsuz bir şekilde bütünleşir.
- Bulut çeviri araçlarının aksine, tüm çeviriler veritabanında saklanır, böylece aboneliği yenilememeye karar verseniz bile çevrilen sayfalar ömür boyu kullanılabilir durumda kalır.
İçindekiler
- 1 TranslatePress tam olarak nedir?
- 2 TranslatePress'in Özellikleri [4.5/5]
- 3 TranslatePress'in Artıları ve Eksileri [5/5]
- 4 TranslatePress Fiyatlandırma Planları [4.5/5]
- 5 TranslatePress Alternatifleri [5/5]
- 6 TranlatePress Desteği [5/5]
- 7 TranslatePress buna değer mi?
- 8 TranslatePress SSS
- 9 TranslatePress incelemesinin sonucu
TranslatePress tam olarak nedir?
TranslatePress, web sitesi sahiplerinin web sitelerini manuel ve otomatik olarak birden fazla dile çevirmelerine yardımcı olmak için oluşturulmuş bir WordPress eklentisidir. Kurulumu, etkinleştirilmesi ve ayarlanması hızlı ve kolaydır; hemen başlayabilirsiniz.
DeepL entegrasyonu ve SEO geliştirmeleri dahil ileri düzey kullanıcılar için daha fazla özellik içeren üç premium sürümü vardır
Çeviriler ön uçtaki merkezi bir arayüzde gerçekleşir ve her şey basittir. Otomatik çeviriler için yalnızca çevirileri girersiniz veya Google Translate ve DeepL entegrasyonunu kullanırsınız ve bunlar, site URL'sindeki değişiklikler de dahil olmak üzere sitenizde sihir gibi görünür. Bu aynı zamanda bir WooCommerce mağazasını çevirmek için de işe yarar.
WordPress web sitesini çevirmenin kolay bir yolunu arayan herkes TranslatePress'i denemelidir.
TranslatePress'in ücretsiz sürümünü kullanarak web sitenizi otomatik olarak nasıl çevirebileceğinizi gösteren aşağıdaki eğiticiye göz atın:
TranslatePress'in Özellikleri [4.5/5]
TranslatePress WordPress eklentisinin temel özelliklerinden bazıları şunlardır. Sonuç olarak, web sitenizi 130'dan fazla dile, hızlı ve kolay bir şekilde, herhangi bir baş ağrısı yaşamadan, zahmetsizce çevirebilirsiniz.
Ön Uç Görsel Çeviri Düzenleyicisi
Ön Uç Görsel Çeviri Düzenleyicisi
TranslatePress'i diğerlerinden ayıran harika özelliklerinden biri de görsel çeviri düzenleyicisidir. Bu düzenleyici, değişiklikleri gerçek zamanlı olarak inceleyebilmeniz için web sitenizin içeriğini doğrudan ön uçtan çevirmenize olanak tanır.
Eklentiyi yükleyip ayarladıktan sonra, kategori temel bilginiz gibi site geneli URL bilgilerini ve WooCommerce e-postaları gibi diğer arka uç içeriğini çevirirken yalnızca arka uç arayüzünü kullanmanız gerekecektir. Bunun yanında her şey önden çevrilebilir.
Ayrıca işaretle ve tıkla özelliğini kullanarak tüm çevirilerinizi bu düzenleyiciden yönetebilirsiniz. Web sitenizi çevirdiğiniz dilde kolayca okuyabilen ve yalnızca metne tıklayarak, çeviriyi düzenleyerek ve ardından Kaydet'e tıklayarak ayarlamalar yapabilen profesyonel bir çevirmen tuttuğunuzu hayal edin.
Google Translate ve DeepL aracılığıyla otomatik çeviriler
Google Translate ve DeepL aracılığıyla otomatik çeviriler
TranslatePress, içeriği otomatik olarak çevirmenize olanak tanır. Ücretsiz sürümde bunun için yalnızca Google Translate'i kullanabiliyorsunuz ve Google Cloud'dan . Ücretsiz deneme olanağı mevcuttur.
Premium sürümlerin lisans sahipleri DeepL otomatik çevirilerine erişebilir, ancak bu hizmete erişmek için ayrıca bir API oluşturmanız gerekir. API anahtarlarınızı ekledikten sonra, web sitenizin ön ucuna dönüp dil değiştirdiğinizde içeriğin otomatik olarak çevrildiğini görebilirsiniz. Beğenmediğiniz ifadeler varsa görsel düzenleyiciyi kullanarak bunları kolayca değiştirebilirsiniz.
Google Translate ve DeepL hizmetlerine ilişkin API kredilerinin ayrı olarak fiyatlandırıldığını unutmayın.
SEO İçin Optimize Edilmiş Çevrilmiş İçerik
SEO İçin Optimize Edilmiş Çevrilmiş İçerik
Google, Bing, Yandex ve diğer arama motorları çevrilmiş sayfaları tarayacak ve sizi içeriğinizin yerel sürümüne göre sıralayacaktır. Oluşturulan çeviriler tüm çok dilli SEO kurallarına uygundur. Bu, web sitenizin SEO dostu olduğu ve yerel dildeki anahtar kelimeler için arama motorlarında sıralanacağı anlamına gelir.
TranslatePress çeviri aracı, ana web sitenizin site haritasını temel alarak bir XML site haritası oluşturur. Bir bot yeni çok dilli içeriğinizi tarayıp dizine eklediğinde otomatik olarak güncellenir.
WooCommerce uyumluluğu
WooCommerce uyumluluğu
WooCommerce web sitelerinde birçok ürün ve sık içerik güncellemeleri bulunur. Yani bir ürün güncellendiğinde anında diğer çok dilli sayfalar da güncellenir. İçerik güncelleme sıklığının yüksek olması SEO açısından harikadır. TranslatePress, WooCommerce, özel gönderi türleri, karmaşık temalar ve site oluşturucularla kutudan çıktığı gibi çalışır.
3. parti WordPress eklenti uyumluluğu
3. parti WordPress eklenti uyumluluğu
WordPress, Elementor, DIVI, Visual Composer ve Gutenberg Editor gibi eklentiler, temalar ve sayfa oluşturucular için popüler bir platformdur. Bu nedenle sayfa blokları, üstbilgiler, menüler ve altbilgiler gibi birçok çeviri öğesi mevcuttur.
TranslatePress, tüm bu öğeleri ön uca dönüştürür; bu, neredeyse tüm WordPress eklentileri ve temalarıyla daha yüksek bir uyumluluk derecesi olduğu anlamına gelir.
TranslatePress'in Artıları ve Eksileri [5/5]
TranslatePress'in PRO'ları
- ÜCRETSİZ sürüm, iki dilli bir WordPress web sitesi oluşturmak için yeterlidir (2 dil)
- Başlaması kolay olduğundan ve her şeyi ön uçtan çevirmenize olanak tanıdığından yeni başlayanlar için uygundur
- Manuel ve otomatik çevirileri destekler (Google Translate ve DeepL [Premium] aracılığıyla)
- web sitesine önemli bir yük izi eklemediğinden kaynak dostudur .
- Çeviriler veri tabanında saklanır, dolayısıyla lisansı yenilemeseniz bile kullanılabilirler.
- Otomatik çeviriler doğrudur. Bir şeyleri ayarlamak istiyorsanız bunu görsel bir düzenleyiciyle kolayca yapabilirsiniz.
- , ilgili dillerin meta verilerinin, URL'lerinin ve içerik bağlantılarının çevrilmesiyle uyumludur
- Çoğu WordPress eklentisi, teması ve Gutenberg, Elementor ve Divi gibi oluşturucularla mükemmel çalışır.
- Kapsamlı destek. Tüm belgelere, video eğitimlerine, blog kılavuzlarına, çevrimiçi topluluklara ve bir yardım masasına erişebilirsiniz.
- Dostu fiyatlar. Bir ay ücretsiz hakkınız var. Bundan sonra minimum fiyatlandırma planı yalnızca 15$/ay veya 165$/yıl olur ve bu rakiplerden çok daha iyidir.
TranslatePress'in Eksileri
- Ücretsiz sürümün SEO desteği sınırlıdır. Google'da organik trafik ve sıralama elde etmek için premium lisans almanızı öneririm.
- İnsan çeviri hizmeti entegrasyonu yoktur. kullanabilir veya çevirinin halledilmesini sağlayabilirsiniz. Çevirmenleri işe alırsanız bir Çevirmen Rolü kullanıcı hesabı sağlanır.
TranslatePress'in AVANTAJLARI ve DEZAVANTAJLARI yan yana konulduğunda, DEZAVANTAJLARINI açıkça geride bırakıyor.
Fiyatlandırma planlarına devam edelim.
TranslatePress Fiyatlandırma Planları [4.5/5]
TranslatePress'in dört planı vardır: biri ücretsiz ve üçü premium: Kişisel, Ticari ve Geliştirici. Ücretli planların her biri gelişmiş bir çeviri arayüzüne erişim, Google Translate ve DeepL (İşletme ve Geliştirme) ile entegrasyon, dinamik alanlar için destek, esnek bir dil değiştirici ve bir yıllık destek ve güncelleme sunar.
TranslatePress Fiyatlandırma Planları
- WordPress eklenti deposundan kolayca indirebileceğiniz TranslatePress eklentisinin ücretsiz sürümü, WordPress web sitenizi yalnızca tek bir dile çevirmenize olanak tanır. Ayrıca DeepL veya SLUG çevirilerine, SEO özelliklerine vb. erişiminiz yoktur. Web sitenizi birden fazla dile çevirmek ve premium özelliklere erişmek için premium bir plan seçin.
- Kişisel plan, eklentiyi yalnızca bir web sitesinde kullanmanıza olanak tanır ancak SEO çeviri özellikleri, birden çok dil, esnek bir dil değiştirici ve Google Translate v2 ile entegrasyon sunar. Aylık 7,99 € tutarındadır ancak yıllık 89 € peşin olarak faturalandırılır.
- çevirmen hesapları oluşturma, dile dayalı gezinme, DeepL otomatik çeviri entegrasyonu, otomatik kullanıcı dili algılama ve daha fazlası gibi gelişmiş özellikler sunan Business planıdır Maliyeti 169€/yıl, yaklaşık 13,99€/ay.
- Son plan, sınırsız web sitesi kullanımıyla gelen ve Business planıyla aynı özelliklere sahip olan Geliştirici'dir. Yıllık 269 Avro tutarında, ayda 22,99 Avro oluyor.
TranslatePress Alternatifleri [5/5]
Artık TranslatePress'in sizin için neler yapabileceğini bildiğinize göre, alternatiflerinizden bazılarını keşfederek bu TranslatePress incelemesine devam edelim. Bildiğiniz gibi işletmelerin herkese uyacak tek bir çözümü yoktur. Ayrıca sakıncası yoksa en iyi WordPress çeviri eklentileri .
O halde birkaç TranslatePress alternatifini inceleyelim:
TranslatePress ve WPML karşılaştırması
TranslatePress ve WPML karşılaştırması
TranslatePress gibi WPML de uzun yıllardır WP topluluğunda saygın bir çeviri çözümü olmuştur. Ancak aralarında birkaç fark var.
TranslatePress ile web sitenizi birleşik bir görsel çeviri düzenleyici kullanarak kolayca çevirebilirsiniz. Bu, sitenizin çevirilerini yönetmenizi ve her şeyi tek bir arayüzden yapmanızı kolaylaştırır. Üstelik, yalnızca birkaç tıklamayla sitenizin tamamını otomatik olarak çevirebilir ve ardından aynı görsel düzenleyiciyi kullanarak bu çevirileri manuel olarak hassaslaştırabilirsiniz.
Bunun aksine, WPML'de çevirinin çoğu arka uçta yapılır. Ayrıca, bazı kelimeler yazılarda ve sayfalarda çevrilirken diğerleri eklenti ve tema dil dosyalarında olduğundan, içeriğin ve çevrilen sayfaların güncellenmesi çalışma gerektirir. her şeyi güncel tutmak için WordPress geliştirme şirketinden ve bir WordPress bakım şirketinden yardıma ihtiyacınız olabilir
Çok dilli bir WordPress sitesi oluşturmanın daha basit ve sezgisel bir yolunu arıyorsanız TranslatePress daha iyi bir seçenektir. Aynı zamanda teknik bilgisi olmayan, zahmetsizce çok dilli bir site oluşturmak isteyen kişiler için de doğru seçenektir.
TranslatePress ve Weglot
TranslatePress ve Weglot
Weglot, dünya çapında en popüler bulut tabanlı çeviri eklentilerinden biridir. Tüm çevirileri bulut hizmetinde saklar ve WordPress, Shopify, BigCommerce ve diğer e-ticaret platformlarında kullanılabilir.
Weglot, sonuçlara ulaşmanıza yardımcı olmak için profesyonel çevirmenler ve otomatik olarak önerilen çeviriler sağlar.
Weglot'un ana dezavantajı pahalı olmasıdır. Küçük bir web sitesi için PRO paketinin maliyeti yıllık 490 Euro'dur ve yalnızca beş dil dahildir. Bir müşteri olarak aboneliği aktif tutmanın tuzağına düşersiniz. Aksi takdirde tüm çevirilerinizi kaybedersiniz.
Bunun aksine, TranslatePress ile ücretsiz sürümüyle bile eksiksiz, işlevsel, iki dilli bir web sitesine sahip olabilirsiniz.
TranslatePress vs. Linguise
TranslatePress vs. Linguise
Linguise, WordPress de dahil olmak üzere birden fazla CMS entegrasyonuyla tasarlanmış bir SaaS otomatik çeviri aracıdır. Çok dilli bir WordPress web sitesi oluşturmayı inanılmaz derecede kolaylaştırır . Araç, sinirsel otomatik çeviri modellerini kullanarak web sitenizin 80'den fazla dile çevirisini kolay ve uygun maliyetli hale getirir.
Linguise ile çok dilli bir web sitesi oluşturmanın kolaylığının bir bedeli vardır. Çevrilen tüm sayfalar kendi sunucularında barındırılır; dolayısıyla bir noktada Linguise hizmeti için artık ödeme yapmamaya karar verirseniz, çevrilmiş içeriğin, SEO sıralamalarının ve bu sayfalara verilen tüm geri bağlantıların tamamını kaybedersiniz.
Bunun aksine, TranslatePress ile ücretsiz sürümüyle bile eksiksiz, işlevsel, iki dilli bir web sitesine sahip olabilirsiniz. Lisansınızı incelememeye karar verirseniz çevrilmiş içeriğe sahip olmaya devam edersiniz ancak eklenti güncellemeleri veya desteği alamazsınız.
TranlatePress Desteği [5/5]
, diğer başarılı WordPress eklentilerinin arkasındaki Romanya'dan harika bir WP geliştirme ekibi CozmosLabs tarafından yaratılmış ve sürdürülmüştür : Profil Oluşturucu , Ücretli Üye Abonelikleri ve WP Web Kancaları . Bu, kurulumunuzda herhangi bir sorun çıkması durumunda profesyonelce ilgileneceklerinden emin olabileceğiniz anlamına gelir.
Destek konusunda öne çıkan şeylerden biri, yapabileceğiniz her şey veya karşılaşabileceğiniz sorunlarla ilgili eksiksiz belgelerle birlikte burada . Hizmetin neredeyse her adımını ve özelliğini belgelediler, böylece takılıp kaldığınızda hızlı bir şekilde yanıt alabilirsiniz. İlk önce kontrol edin, çünkü muhtemelen cevabınız zaten vardır.
Video izlemeyi sever misiniz? O zaman sen de güvendesin. TranslatePress'in temel özellikleri ve ince ayarları için video eğitimlerinin yer aldığı bir YouTube kanalı da bulunmaktadır . Eksiksiz eğitimler, incelemeler ve karşılaştırmalar mevcuttur, bu yüzden bunları kontrol etmenizi öneririm.
Konuşkan biri mi? Sorun değil! burada veya özel Facebook grubunda bulunan TranslatePress için özel WordPress destek forumuna gönderebilirsiniz
, destek sayfasındaki yardım masası aracılığıyla mükemmel desteğe erişebilirler . Ayrıca orada satış öncesi sorular sorabilirsiniz.
TranslatePress blogu, hızlı bir şekilde çok dilli mükemmel bir WordPress web sitesine sahip olmak için adım adım eğitimler ve izlenecek yararlı makaleler içerir.
Gördüğünüz gibi TranslatePress'in desteği her açıyı kapsıyor, böylece ücretsiz veya ücretli kullanıcı olmanıza dikkat ediliyor.
TranslatePress buna değer mi?
TranslatePress, WordPress destekli web sitenizi çok dilli bir siteye dönüştürmenize yardımcı olan, iyi tasarlanmış, sıklıkla güncellenen bir WordPress eklentisidir. İçeriğinizi küresel kitlelere sunmak hiç bu kadar kolay olmamıştı.
TranslatePress ile web sitenizi veya alışverişinizi diğer araçların maliyetinin çok altında bir maliyetle ve herhangi bir sorun yaşamadan hızlı bir şekilde çok dilli bir siteye dönüştürebilirsiniz.
Aracın sunduğu avantajlar ve ücretsiz sürüm çoğu ihtiyaç için yeterli olabilir, bu nedenle TranslatePress buna değer.
TranslatePress SSS
TranslatePress nedir?
Nöral Makine Çevirisi Nedir?
Çeviriler nerede barındırılıyor?
TranslatePress otomatik çeviri API kredileriyle birlikte geliyor mu?
TranslatePress satın alma işlemi para iade garantisi kapsamında mı?
TranslatePress buna değer mi?
TranslatePress incelemesinin sonucu
TranslatePress benim en sevdiğim manuel WordPress çeviri eklentisidir ve otomatik çeviri yetenekleri açısından zirvededir.
TranslatePress'in ücretsiz sürümü, birkaç dakika içinde kolayca iki dilli bir web sitesi oluşturmanıza olanak tanıdığından, her web sitesi sahibinin en iyi seçimidir. Görsel çeviri arayüzü son derece basittir; işaretle ve tıkla özelliğini kullanarak sitenizdeki hemen hemen her şeyi çevirebilirsiniz.
Çevirileri veritabanında saklasa bile, web sitesine yalnızca küçük bir yük katıyor ve içeriğimin dünya çapında tamamen yeni izleyicilere sunulmasını sağlıyor.
Ücretsiz sürüm başlangıç için iyi olsa da, uluslararası SEO için optimize edilmiş başarılı, çok dilli bir web sitesi oluşturmak için ücretli planlarından birine (yıllık 89 Euro'dan başlayan fiyatlarla) yatırım yapmanız gerekecektir.
TranslatePress'in üç premium planı biraz pahalı görünebilir, ancak alacağınız her şey göz önüne alındığında buna değer. TranslatePress'in özellikleri arasında SEO desteği, otomatik kullanıcı dili algılama, dile dayalı gezinme, çevirmen hesapları ve çok dilli web sitenize daha fazla güç ve performans artışı sağlamak için çok daha fazlası bulunur.
WordPress web sitesini çevirmenin kolay bir yolunu arayan herkes TranslatePress'i denemelidir.
Web sitenizi çevirmek için TranslatePress'i veya başka bir eklentiyi veya hizmeti denediniz mi? Deneyiminiz neydi?
Aşağıdaki yorumlar bölümünde bize bildirin!