Monetize.info Dijital Varlıklarınızdan Daha İyi Para Kazanmanıza Yardımcı Oluyoruz! 💰👍
Siteniz için en iyi WordPress çeviri eklentilerini mi arıyorsunuz Eğer öyleyse okumaya devam edin.
Dünya çapında çoğu insanın İngilizceyi belli bir dereceye kadar anladığı yaygın bir yanılgıdır. Ancak bu doğru olsa bile neden sürekli İngilizce web sitelerini okumaya zorlansınlar ki? Üstelik web sitenizi yalnızca tek dilde sunarak çok daha büyük bir kitleyi kaçırmış olursunuz.
İçindekiler
Çok dilli web sitelerinin faydaları
Benim gibi bir web sitesi sahibiyseniz, eminim ki içeriğinizi, esas olarak yazdığınız ülkeler dışındaki ülkelerdeki kişilerin kullanımına sunmayı düşünmüşsünüzdür.
Bunun da ötesinde, küreselleşerek veya ana coğrafi konumunuz dışında belirli bir coğrafi konumu hedefleyerek yeni kitlelere erişmeyi planlıyorsanız, çok dilli bir web sitesi oluşturmak zorunludur.
Birden fazla dili hedeflemek kitlenizi büyük ölçüde artıracak, daha fazla okuyucu ve müşteri getirecek, daha düşük rekabet nedeniyle uluslararası SEO sıralamanızı iyileştirecek
[novashare_tweet tweet=”Birden fazla dili hedeflemek kitlenizi büyük ölçüde artıracak, daha fazla okuyucu ve müşteri getirecek ve uluslararası SE sıralamanızı iyileştirecektir” cta_text=”Tweetlemek için tıklayın” theme=”simple-alt” hide_hashtags=”true”]Bu sizi henüz ikna etmediyse, dünya çapında en çok konuşulan 10 dilin hangileri olduğunu öğrenmek için aşağıdaki tabloya göz atın:
| Dil | Toplam Konuşmacı | Yerli | Yerli Değil |
|---|---|---|---|
| 1. İngilizce | 1.132 milyon | 379 milyon | 753 milyon |
| 2. Mandarin (Çince) | 1.117 milyon | 918 milyon | 199 milyon |
| 3. Hintçe | 615 milyon | 341 milyon | 274 milyon |
| 4. İspanyolca | 534 milyon | 460 milyon | 74 milyon |
| 5. Fransızca | 280 milyon | 77 milyon | 203 milyon |
| 6. Arapça | 274 milyon | 245 milyon | 29 milyon |
| 7. Bengalce | 265 milyon | 228 milyon | 37 milyon |
| 8. Rusça | 258 milyon | 154 milyon | 104 milyon |
| 9. Portekizce | 234 milyon | 221 milyon | 13 milyon |
| 10. Endonezce | 198 milyon | 43 milyon | 155 milyon |
Şimdi kendinize şunu sorun: Bu kitleleri de hedefleyebilseydiniz trafikten, olası satışlardan ve satışlardan ne kadar faydalanırdınız?
Bu rakamları göz önünde bulundurarak, bunu mümkün kılabilecek araç olan Linguise incelememize göz atmanızı istiyorum.
Çok dilli bir web sitesinden kimler yararlanabilir?
Muhtemelen hedeflemeyeceğiniz çeşitli dilleri konuşan kişilerin sayısı sizi henüz çok dilli bir web sitesine ihtiyacınız olduğuna ikna etmemiştir.
Çok dilli bir web sitesinin işletmeniz için mutlak bir zorunluluk olduğu durumları kullanın:
- Her türlü işletme, ABD, İsviçre, Kanada, Belçika, Avusturya, Endonezya vb. gibi birden fazla resmi dile sahip ülkelerden gelmektedir.
- E-ticaret işletmeleri, ürünlerinizle ilgilenen kişilerin bulunduğu ülkelerdeki müşteri tabanlarını genişletmek istiyor.
- Uluslararası satış yapan satıcıların birden fazla dilde destek ve belge sunması gerekir.
- Dijital yayıncılar, yeni hedef kitleleri hedefleyerek reklam ve bağlı kuruluş pazarlama gelirlerini artırmaya isteklidir.
- Çevrimiçi işletmeler, yerel anahtar kelimeler için Google ve diğer arama motorlarında sıralamada yer almak ister.
- Birden fazla ülkede fiziksel varlığı bulunan işletmeler yerel müşterileri hedeflemek istiyor.
- İşletmeler rekabetten önce yeni ülkeleri hedef alarak rekabet avantajı elde etmeye isteklidirler.
Gördüğünüz gibi çok dilli bir web sitesinin size yardımcı olacağı birçok durum vardır.
Bunun nedenleri aşağıdakilerden biri veya birkaçıdır:
- Yasal düzenlemelere uymak
- Daha fazla satış yapmanıza yardımcı olun
- Daha iyi SEO sıralamaları elde edin
- Gelirinizi artırın,
- Müşterilerinize destek ve dokümantasyon sunun
- Rakiplerinize karşı rekabet avantajı elde edin
Yukarıdaki resim, bir barındırma incelemesi bağlı kuruluş web sitesinin, daha fazla okuyucu kazanmak ve bağlı kuruluş pazarlama gelirini artırmak için içeriğini nasıl 36 ülkeye daha ulaştırdığını göstermektedir.
Artık WordPress web sitenizle diğer dilleri konuşan kişilere nasıl ulaşabileceğinizi merak ediyor olabilirsiniz. Bir WordPress çeviri eklentisi başlamak için harika bir yer olabilir ve size nasıl yapılacağını göstereceğim.
Doğru WP Çeviri Eklentisi Nasıl Seçilir
İçeriğinizi diğer kitlelerin ilgisini çekmek için birden fazla dilde sunmak istiyorsanız, çevrilmiş içeriği ve ilgili her şeyi yönetmek için bir WordPress çeviri eklentisine ihtiyacınız vardır.
İki ana WordPress çevirmen eklentisi türü:
- Otomatik çeviri: Bu eklentiler, tüm web sitesi içeriğinizin çevrilmiş sürümlerini oluşturmak için Microsoft ve Google Translate gibi çevrimiçi hizmetleri kullanır. Çevrilen içerik, bir çeviri şirketinin yapacağı gibi mükemmel değildir. Ancak sinirsel çevirideki tüm gelişmelerle birlikte, buna çok yakın. Bu eklentiler, çeviri genellikle 'isteğe bağlı' olduğundan, kendi kendine çeviri yapanlara göre daha az veri depolama alanı tüketebilir.
- Manuel çeviri: Çok dilli eklentiler olarak da bilinen bu eklentiler, çevrilmiş içeriği girmenizi gerektirir. Bu, profesyonel bir çevirmenin hizmetlerini gerektirdiğinden zaman alıcı ve maliyetli olabilir, ancak sonuçlar genellikle mükemmeldir.
Bazı eklentiler, çevrimiçi bir çevirmen kullanmaları ve daha sonra uygun şekilde düzeltmeler ve ince ayarlar yapmanıza izin vermeleri bakımından her iki dünyanın da en iyisini sunar.
Hangi eklentiyi kullanacağınız büyük ölçüde neyi başarmaya çalıştığınıza bağlıdır.
Bir Otomatik Çeviri Eklentisi Seçin
- 5'ten fazla dili hedefliyorsunuz;
- Web sitesinde birçok sayfa var (50+);
- Düzgün çeviri konusunda sorun yok ama mükemmel değil;
- Web sitenizin içeriği sıklıkla güncellenir.
Otomatik çeviriler için Linguise [ Linguise Review ] ve TranslatePress'i öneririm
Manuel Çeviri Eklentilerini Seçin
- Yalnızca 1-3 dili hedefliyorsunuz;
- Web sitesinde çok fazla sayfa yok;
- Profesyonel çeviri hizmetleri için daha fazla ödeme yapmanızda bir sakınca yoktur;
- İçeriği çok sık güncellemeyeceksiniz.
Otomatik çeviriler için TranslatePress'i [ TranslatePress incelemesi öneririm
Küçük veya orta ölçekli bir web siteniz varsa ve 1-3 yeni pazarı hedeflemek istiyorsanız, kendi kendine çeviriyi tercih etmeniz ve içeriği sağlamak için bir çeviri hizmetinden yardım almanız muhtemelen daha iyi olacaktır. Ancak, bir sayfayı her değiştirdiğinizde, çevrilmiş sayfaları orijinaliyle eşleşecek şekilde güncellemek için bir çeviri hizmetine ödeme yapmanız gerekir.
Öte yandan, web sitenizde yüzlerce sayfa veya ürün varsa ve 4'ten fazla yeni yerel kitleyi hedeflemek istiyorsanız otomatik çeviri muhtemelen size daha uygun olacaktır. Aksi takdirde, tüm çevirileri oluşturmanın maliyeti ve süresi tavan yapacaktır.
En İyi WordPress Otomatik Çeviri Eklentileri
Şimdi size WordPress web sitenizi hızlı ve kolay bir şekilde çevirmenize yardımcı olacak özenle seçilmiş eklentilerimizi sunacağız. Hepsi WordPress'in 6. sürümüyle çalışır (çoğu 5.8 ile uyumludur) ve yakın zamanda güncellenmiştir.
| Eklenti | Otomatik/Manuel | Yorumlar | Fiyat | Duruşma |
|---|---|---|---|---|
| 1. Dil | Otomatik | 5/5 | 180$/yıl | Bir ay |
| 2.ÇeviriBasın | Manuel/Otomatik | 4.75/5 | 98$/yıl | Ücretsiz Ver |
| 3. WPML | İkisi birden | 4.1/5 | 99$/yıl | Para İadesi |
| 4.Çok DilliBasın | Manuel | 4.2/5 | 299$/yıl | Para İadesi |
| 5.Weglot | Otomatik | 4.8/5 | 59$/yıl | On gün |
| 6. Gtranslate | Otomatik | 4.9/5 | 29$/yıl | 15 gün |
| 7. Çok dilli | Manuel | 4.7/5 | 90$/yıl | Ücretsiz Ver |
Linguise – En İyi Otomatik Çeviri Eklentisi
Uygun maliyetli ve kurulumu son derece kolay bir çözüm arıyorsanız, tam size göre bir çözümümüz var. Linguise, WordPress de dahil olmak üzere birden fazla CMS entegrasyonuyla tasarlanmış bir SaaS otomatik çeviri aracıdır. Çok dilli bir WordPress web sitesi oluşturmayı inanılmaz derecede kolaylaştırır . Araç, sinirsel otomatik çeviri modellerini kullanarak web sitenizin 80'den fazla dile çevirisini kolay ve uygun maliyetli hale getirir.
Linguise'ı kalabalığın arasından öne çıkaran birkaç şey var.
İlk olarak, bir WordPress web sitesini otomatik olarak çevirmek son derece kolaydır. Tek yapmanız gereken Llinguise'a kaydolmak, web sitenizi eklemek, WP eklentisini sitenize yüklemek ve dil değiştiriciyi yapılandırmak. İşte bu. Çeviri arka planda başlayacaktır.
Çevrilmiş içeriği görsel bir ön uç düzenleyiciyi veya Linguise Dashboard'u kullanarak manuel olarak hassaslaştırabilirsiniz. Basit bir kurulum süreci ve otomatik çeviri desteği ile dakikalar içinde tamamen çok dilli, SEO dostu bir siteye sahip olabilirsiniz.
Bir başka harika şey de Linguise'ın WordPress, WooCommerce, Joomla ve OpenCart dahil olmak üzere PHP çalıştıran site oluşturucular ve CMS ile uyumlu olmasıdır.
Linguise Otomatik Çeviri Aracının temel özellikleri:
- otomatik çeviri araçlarından biri
- Tüm site içeriğinizin 80'den fazla dilde otomatik çevirisi
- URL'ler ve bağlantılar dahil, SEO için optimize edilmiş otomatik çeviriler
- Çok dilli çeviri revizyonları
- Birden fazla platform ve CMS ile uyumlu
- Herhangi bir dilde arama sorgusu yapma imkanı
- Çeviriler bulutta barındırıldığı için web sitenizin yükleme hızı etkilenmez
- Çevrilen kelime sayısına göre uygun maliyetli bir aylık fiyatlandırma yapısı kullanır
- Tüm özelliklere tam erişim sağlayan bir aylık deneme süresi; kredi kartına gerek yok
Dilin PRO'ları
- Otomatik çeviriler sunar;
- Web sitesinin yükleme hızını etkilemez;
- Otomatik çeviriler doğrudur;
- Yeni başlayanlar için uygun;
- Uluslararası SEO uyumludur;
- Gutenberg, Elementor veya Divi gibi sayfa oluşturucularla ve herhangi bir temayla mükemmel çalışır;
- Dostu fiyatlar.
Linguise'ın Eksileri
- Web sitemin kaç kelimeden oluştuğunu ölçen bir araç yok;
- Çevrilen kelimelerin kotası oldukça hızlı tükenebilir;
- Aboneliğinizi iptal ederseniz çevrilmiş içerik artık kullanılamayacaktır.
Linguise'ın PRO'ları ve DEZAVANTAJLARI'nı yan yana koyduğunuzda görebileceğiniz gibi, yeni kitle ve alacağınız yeni SEO sıralaması göz önüne alındığında PRO'ların CON'ları geride bıraktığını düşünüyorum.
Dil fiyatlandırması
Linguise, çevrilen kelime sayısına göre aylık bir fiyatlandırma yapısı kullanır. Şu anda üç ücretli planı mevcut.
- Başlangıç Planının maliyeti 200.000 çevrilmiş kelime için aylık 15 ABD dolarıdır.
- Pro Planın maliyeti 600.000 çevrilmiş kelime için aylık 25 ABD dolarıdır.
- Bu arada, Büyük Planda ayda 45 ABD Doları tutarında sınırsız çevrilmiş kelime bulunur.
Her planda sınırsız dil, sayfa görünümü ve tek site lisansı bulunur.
Linguise, kredi kartınızı eklemenize gerek kalmadan bir aylık ücretsiz deneme sunuyor. Hiçbir risk almadan tüm özelliklerini test edebilirsiniz. Linguise incelememizi okumanızı ve iyice test etmek için ücretsiz deneme sürümünü almanızı öneririm.
Daha fazla okuma(lar):
- Dil İncelemesi: Web Sitenizi Otomatik Olarak Çevirin
- Linguise: WordPress Web Sitenizi Otomatik Olarak Nasıl Çevirirsiniz? [Eğitim]
TranslatePress – En İyi Manuel/Otomatik WordPress Çeviri Eklentisi
TranslatePress, rakiplerinin çoğunun yaptığı gibi web sitenizi WordPress'in arka uç modu yerine ön uç modunda çevirmenize yardımcı olur. Hem manuel hem de otomatik çeviri yöntemleri için destek mevcuttur . Gutenberg blokları, kısa kodlar, WooCommerce ve çoğu temayla uyumludur. Ayrıca SEO paketi eklentisiyle meta verileri çevirebileceksiniz.
Basit bir kısa kodla dil değiştiriciler ekleyebilir ve WordPress ile diğer eklentileriniz ve temalarınız tarafından eklenen dinamik metinleri çevirebilirsiniz.
TranslatePress'in 300.000'den fazla aktif kurulumu vardır ve geliştiricileri tarafından düzenli olarak güncellenmektedir. Eklenti sayfanızın tamamını bir kerede çevirmenizi mümkün kılar.
Özel TranslatePress incelememize :
WPML, MultilanguagePress ve kendi kendine barındırılan diğer çeviri eklentileri gibi, çevirileriniz de site dışında saklanmak yerine sizinle birlikte kalır.
TranslatePress'in temel özellikleri:
- Düzenleyicide çevrilmiş sayfaların canlı önizlemesi
- Normal içeriğin yanı sıra görüntüleri, kaydırıcıları ve diğer medyaları çevirir
- Manuel ve otomatik çeviri desteği (Google Translate API ile entegre olur)
- Dil değiştiriciler kısa kodlarla, WordPress menü öğeleriyle veya açılır menülerle herhangi bir yere yerleştirilebilir
- Gutenberg bloklarının çevirisi
- Yalnızca belirli yolları çevirme veya içeriği çevirilerden hariç tutma yeteneği
- İçeriği yalnızca tüm çeviriler tamamlanana kadar varsayılan dilinizde yayınlama olanağı
- Klavye kısayolları
- Google Çeviri ve DeepL entegrasyonu
- SEO ve birden fazla dil için eklentiler
TranslatePress'in PRO'ları
- Tek bir dile çeviriye izin veren sınırlı bir ücretsiz sürüm mevcuttur.
- Kurulumu, yapılandırması ve kullanımı çok kolay
- Çok fazla kaynak kullanmıyor
- Çeviriler veritabanında saklanır ve ömür boyu kullanılabilir
- SEO dostudur
TranslatePress'in Eksileri
- Ücretsiz sürümde sınırlı SEO desteği
TranslatePress fiyatları
TranslatePress için üç fiyatlandırma planı vardır.
- Kişisel planın maliyeti 89 €'dur ve tek bir web sitesinde kullanılabilir. Gelişmiş bir çeviri arayüzüne sahiptir; Google Çeviri, SEO paketi ve birden fazla dil eklentisiyle entegre olur.
- İş planının maliyeti 159 €'dur ve en fazla üç web sitesinde kullanılabilir. Kişisel planın tüm özelliklerine sahiptir ancak aynı zamanda Çevirmen hesaplarıyla birlikte gelir. DeepL otomatiktir ve kullanıcı dili tespiti otomatiktir.
- 249 € tutarındaki Geliştirici planı, İş planıyla aynı özelliklere ve eklentilere sahiptir ancak sınırsız site desteğiyle birlikte gelir.
Tüm planlar bir yıl boyunca premium destek ve güncellemelerle birlikte gelir.
WPML
En eski WordPress çeviri eklentilerinden biri WPML'dir. Yalnızca premium olan bu eklenti, WordPress'te çok dilli web siteleri oluşturmak isteyen WordPress geliştirme ajanslarını
Çoklu dil yetenekleri sunan çoğu tema ve eklenti WPML ile hemen uyumludur. Bu, WPML'yi çeviri eklentilerinde oldukça standart hale getirir. İçeriği, WooCommerce ürünlerini, temalarını ve eklentilerini çevirmenize olanak tanıyan birçok modüle sahiptir.
Otomatik tarayıcı dili algılama, sınırsız manuel çeviri, Woocommerce ve sayfa oluşturucu desteği ve farklı dil yönetimindeki ekler WPML'i öne çıkaran özelliklerden bazılarıdır.
Öte yandan, WPML'nin çevrilmiş içeriği, sayfalar hakkındaki meta bilgileri ve çok daha fazlasını web sitesinin veritabanında tutarak veritabanına çok fazla yük yüklemesinden hoşlandığımı söyleyemem; onun dışında modüler bir yaklaşımı var ama bir web sitesini tercüme etmek istiyorsanız yine de aşağıdaki resimde görebileceğiniz gibi minimum 5-6 WPML eklentisi kurmanız gerekiyor:
Olumlu tarafı, işini yapıyor ve içerik güncellemelerini çok sık almayan küçük ve orta ölçekli web siteleri için iyi çalışıyor.
WPML'nin PRO'ları
- Tüm WordPress öğelerini çevirebilirsiniz: içerik, medya, menüler vb.;
- Çoğu tema ve eklentiyle uyumludur.
- Uluslararası SEO uyumludur;
- Yalnızca ihtiyacınız olan eklentileri yükleyebilirsiniz;
WPML'nin Eksileri
- Veritabanındaki her şeyi kopyaladığı için web sitesine önemli ölçüde yük getirir;
- Varsayılan içeriği değiştirdiğinizde çevirileri güncellemek zordur;
- Yeni başlayanlar bunu kullanmakta zorlanacaklardır.
WPML Fiyatlandırması
Fiyatlandırmaya gelince, eklenti üç ücretli planla birlikte geliyor: Çok Dilli Blog, Çok Dilli CMS ve Çok Dilli Ajans.
- İlki olan Çok Dilli blog planı yıllık 39 ABD dolarıdır ve blogunuzu çok dilli hale getirmenize yardımcı olmayı amaçlamaktadır. Tek bir site sınırıyla birlikte gelir, e-Ticaret desteği yoktur, sayfa oluşturucu desteği yoktur ve otomatik çeviri kredisi yoktur.
- İkincisi olan Çok Dilli CMS'nin yıllık maliyeti 99 dolardır ve web sitenizi tercüme etmenize yardımcı olmayı amaçlamaktadır. Üç web sitesi sınırı, e-Ticaret ve sayfa oluşturucu desteği ve 90.000 otomatik çeviri kredisi vardır.
- Çok Dilli Ajans, yıllık 199 ABD Doları tutarındaki en son plandır. Çok Dilli CMS planından sınırsız web sitesi desteği ve özelliklerine ve 180K otomatik çeviri kredisine sahiptir.
Tüm hesap planları bir yıllık destek ve güncellemeleri içerir ve 30 günlük para iade garantisi kapsamındadır. Dolayısıyla, WPML satın alırsanız ve sonuçtan memnun kalmazsanız destek departmanıyla iletişime geçebilir ve 30 gün içinde geri ödeme talebinde bulunabilirsiniz.
Çok DilliBasın
WPML ve WordPress'e yönelik diğer çeviri eklentilerinden farklı olarak MultilinguaPress farklı bir yaklaşım benimsiyor. WP veritabanına çok fazla yük getirmemek ve performansı artırmak için, her dil için birden fazla WP kurulumu oluşturmak ve senkronize etmek üzere WordPress Multisite'ı kullanır. Buna karşılık, diğer çok dilli eklentilerin çoğu tüm dilleri yükler ancak yalnızca birini görüntüler, bu da site hızını ve performansını engeller.
MultiPress'in temel özellikleri:
- Yazılar, sayfalar vb. dahil olmak üzere WordPress içeriğini ve özel yazı türlerini çevirin
- WP Otomatik Çeviri ile kullanılabilir .
- Ziyaretçileri tarayıcı dil ayarlarına göre otomatik olarak yönlendirin
- Sayfa oluşturucular ve WooCommerce ile uyumlu
- Yoast senkronizasyonu da dahil olmak üzere SEO dostu (bir eklenti kullanarak)
- Bir siteyi mevcut sitenin tam kopyası olarak çoğaltma yeteneği
- Bir gönderiyi veya sayfayı silerken aynı anda ilgili çevirileri de silebilirsiniz
- Her dil için üst düzey alan adlarını kullanma yeteneği; örneğin, siteniz.fr, siteniz.de, siteniz.co.uk vb.
MultiPress fiyatlandırması
- Standart plan yıllık 99 ABD dolarıdır ve tek bir çoklu sitede üç dil sunar.
- Pro planı yıllık 299 ABD dolarıdır ve altı dil ve üç çok bölgeli kurulum sunar.
- Yıllık 599$ karşılığında, 18 dil ve dokuz ayrı çok bölgeli kurulum içeren Ajans planını alabilirsiniz.
Tüm planlar bir yıl boyunca premium destek ve güncellemelerle birlikte gelir. Ayrıca 30 günlük para iade garantisi var, yani beğenmezseniz iade edip paranızı geri alabilirsiniz.
MultilingualPress on yıldır piyasada ve 200.000'den fazla indirmeyle piyasadaki en popüler WordPress çok dilli eklentilerinden biridir.
MultilingualPress'i edinin Çok DilliBasın DemosuWeglot
Weglot, sitenizi seçtiğiniz dillerde kullanılabilir hale getirmek için sitenizle sorunsuz bir şekilde bütünleşen güçlü bir manuel ve otomatik çeviri eklentisidir. Kurulum süreci olabildiğince zahmetsizdir ve çok dilli sitenizi dakikalar içinde çalışır duruma getirebilirsiniz.
Weglot güçlü çeviri yönetimi araçlarıyla birlikte gelir. Hatta ekibinizle ve profesyonel çevirmenlerle işbirliği yapmanıza bile olanak tanır. En iyi yanı, eklentinin çok dilli siteler için en iyi SEO uygulamalarının .
Otomatik çeviriler yapmak için Google Çeviri'yi kullanıyor ve bunun en güzel yanı Google'ın sürekli olarak çevirilerinin kalitesini iyileştirmeyi öğrenmesidir.
Weglot'un temel özellikleri:
- Otomatik içerik algılama ve çeviri
- İhtiyaç duyduğunuz çeviri kredisini tahmin etmek için ücretsiz bir kelime sayma aracı sunar
- Makine çevirisinin ilk katmanı Microsoft, DeepL, Google ve Yandex gibi sağlayıcılardan sağlanır.
- Manuel değişiklikler için görsel çeviri editörü – çevrilmiş sayfaların nasıl görüneceğini görmenizi sağlar.
- Doğrudan Weglot içinden profesyonel çevirmenleri işe alın.
- Çevirilerin tutarlı olmasını sağlamak amacıyla terimleri, markaları ve ürün adlarını saklamak için çok dilli sözlük.
- Sayfalarınızı, tarayıcı ayarlarına göre ziyaretçinin dilinde görüntülemek için ziyaretçileri otomatik olarak yönlendirin.
- E-posta onayları ve pop-up'lar da dahil olmak üzere tüm web sitesi içeriği yerelleştirilebilir ve tercüme edilebilir.
- 10 adede kadar çevrilmiş dil ve 1.000.000 kelime (satın alınan plana bağlı olarak)
Weglot'un PRO'ları
- Kullanımı kolay
- SEO dostu
- İyi desteklenmiş ve belgelenmiş
Weglot'un Eksileri
- Biraz pahalı
- Makine çevirisinde daha az güvenilirlik
Weglot fiyatları
- Weglot'un ücretsiz planı size minimum web sitelerine uygun tek dil ve 2K kelime sunar.
- Başlangıç planı aylık 12 ABD dolarıdır ve size bir dil ve 10.000'e kadar çeviri kredisi sunar.
- İşletme planı aylık 23 ABD dolarıdır ve size üç dil ve 50 bin çeviri kredisi sunar.
- Aylık 59 ABD doları karşılığında beş dil ve 200 bin çeviri kredisi içeren Pro planını alabilirsiniz.
- Aylık 239 ABD Doları karşılığında on dil ve 1 milyon çeviri kredisi içeren Gelişmiş planını alabilirsiniz.
- Son olarak, ayda 599 ABD doları tutarındaki Genişletilmiş plan size 20 dil ve 5 milyon çeviri kredisi sunuyor.
Tüm planlar, faturalandırılmadan önce iptal edebileceğiniz 10 günlük ücretsiz deneme süresiyle birlikte gelir.
Weglot, bir WP web sitesini çevirmek için sağlam bir çözümdür. Ancak, küçük bir web sitesi için profesyonel paketin yalnızca beş dil dahil olmak üzere yıllık 490 ABD doları tutarında olması nedeniyle bunun pahalı olduğunu düşünüyorum. Daha iyi alternatifler var.
GÇeviri
GTranslate, Google Çeviri özelliklerini kullanır ancak API ile birlikte gelen bazı istenmeyen görüntüleri gizler. Ziyaretçinin tarayıcı ayarlarına göre doğru dile otomatik olarak geçiş yapacaktır ve siz de alternatif bayrak simgelerine kadar tercihlerinize göre özelleştirebilirsiniz.
dünya çapında en etkili kitleye ulaşarak sitenizden para kazanmak için mükemmel bir seçimdir Aynı zamanda hızlıdır; çevirilerin bulutta işlenmesi sayesinde sitenizin performansı üzerinde neredeyse hiçbir etki oluşmaz.
Ücretsiz ve premium sürümlerde GTranslate, maliyetleri en aza indirmek ve doğru çevirileri olabildiğince hızlı yapmak için otomatik ve insan çevirilerini birleştiren etkileyici bir dizi özelliğe sahiptir.
Gtranslate'in temel özellikleri:
Eklentinin ücretsiz sürümü aşağıdaki gibi özellikler sağlar:
- Gönderileri ve sayfaları, kategorileri, etiketleri, menüleri, widget'ları, temaları ve eklentileri çevirin
- İki veya çok dilli
- Sınırsız kelime ve sayfa görüntüleme
- Yoast uyumluluğu ve schema.org mikro veri çevirisi dahil çok dilli SEO
- Gelişmiş çeviri kalitesi için sinirsel çeviri
- Arama motoru dostu URL'ler
- Google Analytics entegrasyonu
- URL yapısı alt dizin (siteadı.com/es/) veya alt alan adı (es.siteadı.com) bazlı olabilir
- Otomatik çevirilerin manuel olarak düzenlenmesi
- Medya çevirileri
- WooCommerce uyumlu
- Canlı sohbet desteği
Gçeviri fiyatları
Gtranslate için beş fiyatlandırma planı vardır.
- Ücretsiz plan, Google'dan makine çevirisi alan bir widget kullanarak web sitesini çevirmenize yardımcı olur. Arama motoru indekslemeyle birlikte gelmez; çevirileri veya URL'leri düzenleyemezsiniz. Ayrıca çeviriler barındırılmamaktadır.
- İlk ücretli plan özel plandır ve iki dilli bir site için aylık 10 ABD Doları veya tüm dillere erişim için 20 ABD Doları tutarındadır. Makine çevirisi yerine sinirsel çeviri kullanmak, sınırsız kelime ve sayfa görüntüleme, arama motoru indeksleme ve çeviriyi düzenleme seçeneğiyle birlikte gelir.
- Başlangıç bir sonraki plandır ve aylık 20 ABD dolarıdır. Özel planla aynı özelliklere sahiptir ancak tüm dillere erişmenizi sağlar.
- İş planının maliyeti ayda 30$'dır; başlangıç planının tüm özelliklerine sahiptir ancak URL çevirilerini düzenlemenize olanak tanır.
- Enterprise onların en yüksek planıdır ve önceki planların tüm özellikleriyle birlikte gelir ancak çevirilerinizi üst düzey ülke etki alanlarında barındırmanıza olanak tanır.
Eklentinin 300.000'den fazla aktif indirme işlemi şu anda çalışıyor. Ayrıca 4.9/5.0 gibi etkileyici bir kullanıcı puanına sahiptir.
Gtranslate'i edinin Gtranslate DemosuÇok dilli
Polylang, iki dilli veya çok dilli bir site oluşturmayı kolaylaştıran bir WordPress çeviri eklentisidir. Her zamanki gibi gönderiler, sayfalar, kategoriler ve etiketler oluşturarak başlarsınız. O zaman her biri için dili tanımlamanız daha iyi olur. Bir gönderinin çevirisi, varsayılan dilde olsun veya olmasın isteğe bağlıdır.
Polylang'ın temel özellikleri:
- RTL dil komut dosyası desteğiyle sınırsız dil
- WordPress dil paketlerinin otomatik indirilmesi ve güncellenmesi
- Menüler, widget'lar, gönderiler, sayfalar, kategoriler, etiketler vb. gibi tüm öğelerin yanı sıra özel gönderi türleri ve sınıflandırmaları çevirin.
- Dil, içeriğe, URL'deki dil koduna veya her dil için farklı alan adları veya alt alan adlarının kullanılmasına göre ayarlanır.
- Gezinme menüsüne veya widget olarak özelleştirilebilir bir dil değiştirici ekleme yeteneği
- WPML API uyumlu
- URL'lerdeki sümüklü böcekleri çevirin
- Diller açılabilir veya kapatılabilir
- Premium destek
Polylang fiyatlandırma planları
- Polylang'ın ÜCRETSİZ planı gönderileri, sayfaları, medyayı, kategorileri ve etiketleri, özel gönderileri, sınıflandırmaları, widget'ları ve menüleri çevirmenize olanak tanır. Ayrıca çevrilmiş web siteniz için alt dizinleri, alt alanları ve hatta ayrı alanları kullanabilirsiniz.
- PRO planının maliyeti yıllık 99 Euro'dur ve ÜCRETSİZ plandaki özelliklere ek olarak, çeviriler için aynı bilgiyi paylaşmanıza, URL'deki kısa bilgileri çevirmenize, diller arasında gönderileri çoğaltmanıza, ACF Pro ile entegrasyona ve premium desteğe olanak tanır.
- WooCommerce için Polylang planının maliyeti yıllık 99 Euro'dur ve ürünleri, kategorileri, etiketleri ve genel özellikleri çevirmenize olanak tanır. Ayrıca kategorileri, etiketleri, gönderim sınıflarını, özellikleri, görselleri ve stokları senkronize edebilir ve e-postaları müşterinin dilinde gönderebilirsiniz.
- İş planı en yüksek plandır ve yıllık maliyeti 139 Euro'dur. Polylang for Woocommerce planı özelliklerinin yanı sıra, sepeti birden fazla alan adı arasında senkronize edebilir, URL'lerdeki kısa bilgileri çevirebilir, çeviri sırasında içeriği çoğaltabilir, dilleri devre dışı bırakabilir veya etkinleştirebilir, ACF PRO entegrasyonunu ve premium desteği sağlayabilirsiniz.
Polylang'ın 600.000'den fazla aktif indirmesi var ve 4,7/5,0 yıldız kullanıcı puanı almış, bu da onu web sitenizi çok dilli yapmak için güvenli bir seçenek haline getiriyor.
Polylang Pro'yu edinin Polylang Demosunu deneyinWordPress Çeviri Eklentileri SSS
En iyi WordPress çeviri eklentisi nedir?
Google Çeviri'yi WordPress'e nasıl ekleyebilirim?
Bir web sitesi nasıl çevrilir?
Paket servis
WordPress dil eklentisi seçerken hatırlanması gerekenler:
- Web siteniz için ceza almamak için tüm çok dilli SEO kurallarına uyan bir WP çevirmen eklentisi seçin.
- Mevcut eklenti ve tema kurulumunuzla uyumlu herhangi bir dil eklentisini kurmadan önce kontrol ettiğinizden emin olun.
- Bir şeylerin feci şekilde ters gitmesi durumunda sitenizi geri almak için sitenizin bir yedeğini oluşturun.
- Otomatik çeviri eklentisini seçerseniz dilleri yavaş yavaş ekleyin; aksi takdirde SE tarama bütçenizi tüketebilir veya yinelenen içerik cezasını tetikleyebilirsiniz.
Çözüm
Web siteniz zaten iki veya çok dilli mi? Eğer öyleyse, bunu nasıl başardınız? WordPress çeviri eklentisi mi kullanıyorsunuz , yoksa yalnızca bir veya iki alternatif dil seçeneği sunduğunuz için bunu manuel olarak mı yapıyorsunuz?
Hangi çeviri eklentilerini kullanıyorsunuz ve özellikle favoriniz var mı? Lütfen deneyimlerinizi aşağıdaki yorumlarda diğer ziyaretçilerle ve bizimle paylaşın.
Makaleler için teşekkürler.Bizim için gerçekten çok faydalı.Bu tür makaleler için bizi bağlamaya devam edin..Bunu kullanmaya başladım..